APARTMENT

Apartment: übersetzung

Kleinwohnung; Etagenwohnung; Appartement

* * *

Apart|ment [a'partmənt], das; -s, -s:

(oft nur aus einem Zimmer bestehende) komfortable Kleinwohnung:

ein Apartment mieten.

Syn.: ↑ Wohnung.

• Apartment/Appartement

Die beiden Wörter unterscheiden sich nicht nur in der Schreibung, sondern auch in der Aussprache und in der Bedeutung.

Das aus dem Englischen entlehnte Apartment wird [a'partmənt, engl.: ə'pɑ:tmənt] ausgesprochen und bedeutet kleinere Wohnung (in einem komfortablen Mietshaus).

Dagegen stammt Appartement aus dem Französischen, wird [apartə'mã:, schweiz. auch: …'mɛnt] ausgesprochen und bedeutet Zimmerflucht in einem größeren Hotel.

* * *

1 die Apartmentwand (Schrankwand, Regalwand, Studiowand)

2 die Schrankfront

3 der Korpus

4 der Stollen

5 die Blende

6 das zweitürige Schrankelement

7 das Bücherregal (Vitrinenregal)

8 die Bücher n

9 die Vitrine

10 der Plattenspieler

11 die Schublade

12 die Konfektdose

13 das Stofftier

14 der Fernseher

15 die Schallplatten f

16 die Bettkastenliege

17 das Sofakissen

18 die Bettkastenschublade

19 das Bettkastenregal

20 die Zeitschriften f

21 der Schreibplatz

22 der Schreibtisch

23 die Schreibunterlage

24 die Tischlampe

25 der Papierkorb

26 die Schreibtischschublade

27 der Schreibtischsessel

28 die Armlehne

29 die Küchenwand (Anbauküche)

30 der Oberschrank

31 der Wrasenabzug (die Dunsthaube)

32 der Elektroherd

33 der Kühlschrank

34 der Esstisch

35 der Tischläufer

36 der Orientteppich

37 die Stehlampe

* * *

Apạrt|ment APARTMENT фото №2

〈n.15〉 = Appartement

* * *

Apạrt|ment [engl.: ə'pɑ:tmənt ], das; -s, -s [engl.-amerik. apartment = Wohnung, Etage &LT; frz. appartement, ↑ Appartement]:

↑ Appartement (b).

* * *

Apạrtment

[englisch-amerikanisch »Wohnung«, »Etage«, von französisch appartement (Appartement)] das, -s/-s, moderne, komfortable (Klein-)Wohnung, meist aus Zimmer, Küche und Bad bestehend.

* * *

A|part|ment [a'partmənt, engl.: ə'pɑ:tmənt], das; -s, -s [engl.-amerik. apartment = Wohnung, Etage &LT; frz. appartement, ↑Appartement]: ↑Appartement (b).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

APARTMENTHAUS →← APARTHOTEL

Смотреть что такое APARTMENT в других словарях:

APARTMENT

[ə`pɑːtmənt]комнатамеблированные комнатыквартира; апартаментыжилище, помещение

APARTMENT

apartment: translation noun 1 (esp. AmE) a flatADJECTIVE ▪ large, spacious ▪ cramped, small, tiny ▪ cozy (AmE) ▪ comfortable, luxury ▪ dingy, shabb... смотреть

APARTMENT

[əʹpɑ:tmənt] n1. обыкн. pl меблированные комнатыapartments to let - сдаётся внаём (объявление) [ср. тж. ♢ ]2. амер. квартираprivate [bachelor, spacious... смотреть

APARTMENT

apartment: translation apartment a‧part‧ment [əˈpɑːtmənt ǁ əˈpɑːr-] noun [countable] PROPERTY a place where people live that consis... смотреть

APARTMENT

{əʹpɑ:tmənt} n 1. обыкн. pl меблированные комнаты ~s to let - сдаётся внаём (объявление) {ср. тж. ♢ } 2. амер. квартира private {bachelor, spaciou... смотреть

сущ. 1) комната 2) мн. меблированные комнаты furnished apartment — меблированные комнаты unfurnished apartment — немеблированные комнаты 3) амер. квартира; апартаменты to rent an apartment from — снимать квартиру to rent (out) an apartment to — сдавать квартиру to furnish apartment — обставлять, меблировать квартиру to redecorate, renovate an apartment — ремонтировать квартиру (обновлять интерьер) apartment house — многоквартирный дом The chief distinction between a flat and an apartment, according to the accepted definition, is that the apartment has an elevator. — Главное отличие обычной квартиры от так называемых апартаментов состоит, по определению, в том, что в апартаментах есть лифт. bachelor apartment — однокомнатная квартира duplex apartment — амер. квартира, расположенная в двух этажах с внутренней лестницей efficiency apartment — рентабельное жилье, рентабельная квартира penthouse apartment — фешенебельная квартира на крыше небоскреба studio apartment — ателье, мастерская walkup apartment — квартира в доме без лифта 4) жилище, помещение garden apartment — садовый домик high-rise apartment — высотный дом, многоэтажный дом Syn: lodging... смотреть

APARTMENT

apartment [əˊpɑ:tmənt] n 1) pl меблиро́ванные ко́мнаты 2) ко́мната 3) амер. кварти́ра;walk-up apartment кварти́ра в до́ме без ли́фта

APARTMENT

apartment [əʹpɑ:tmənt] n 1. обыкн. pl меблированные комнаты ~s to let - сдаётся внаём (объявление) [ср. тж. ♢ ] 2. амер. квартира private [bachelor... смотреть

APARTMENT

квартира- condominium apartment- duplex apartmentАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995... смотреть

APARTMENT

• 1960 Oscar winner with The • 1961 Best Picture setting • 1A, for example • Digs, perhaps • Flat • Flat-foot's back, pursuing solitary chaps • Lemmon... смотреть

APARTMENT

n 1) (звич. pl) мебльовані кімнати; ~ to let здається внайми (оголошення); 2) амер. квартира; walk-up ~ квартира в будинку без ліфта; 3) кімната; житло, приміщення; ~ house амер. житловий багатоквартирний будинок; 4) заст. купе, відділ.... смотреть

APARTMENT

n -s, -sквартира (в жилом доме гостиничного типа)

APARTMENT

Квартира- rental apartment- separate apartment- shared apartment

APARTMENT

n1) кімната, приміщення; pl квартира2) attr.- apartment house

APARTMENT

квартира: жилье (изолированная самодостаточная ячейка) в многосемейном доме, обычно сдаваемое в аренду;см. flat.

APARTMENT

1) квартира2) многоквартирный– apartment houseapartment house of bearing-walls — панельный дом

APARTMENT

Apartment {a'pa:rtmant} n -s, -s см. Appartement

APARTMENT

комната; (pl.) меблированные комнаты amer. квартира; (attr.) apartment house amer. многоквартирный дом

APARTMENT

1) квартира 2) помещение; жилище • - renovated apartment

APARTMENT

n. квартира, комната, апартамент; меблированные комнаты

APARTMENT

квартира, кімната

APARTMENT

(амер.) квартира

APARTMENT

(n) квартира

APARTMENT

квартира

APARTMENT BLOCK

амер. жилая застройка

APARTMENT BLOCK

жилая застройкаАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.

APARTMENT BOMBINGS OF SEPTEMBER 1999

A series of explosions ripped through apartment blocks in the cities of Moscow, Buynaksk in Dagestan, and Volgodonsk in the Rostov Oblast between 4 ... смотреть

APARTMENT BUILDING

{əʹpɑ:tmənt͵bıldıŋ} амер. многоквартирный дом; многоэтажное жилое здание

APARTMENT BUILDING

apartment building [əʹpɑ:tmənt͵bıldıŋ] амер. многоквартирный дом; многоэтажное жилое здание

APARTMENT BUILDING

квартирное здание: здание с общим входом, но c изолированными квартирами-ячейками;см. flat;multifamily housing.

APARTMENT BUILDING

[əʹpɑ:tmənt͵bıldıŋ] амер.многоквартирный дом; многоэтажное жилое здание

APARTMENT HEATING

квартирное отоплениеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

APARTMENT HOTEL

{əʹpɑ:tmənthəʋ͵tel} многоквартирный дом с гостиничным обслуживанием; гостиница, где сдаются номера и квартиры

APARTMENT HOTEL

apartment hotel [əʹpɑ:tmənthəʋ͵tel] многоквартирный дом с гостиничным обслуживанием; гостиница, где сдаются номера и квартиры

APARTMENT HOTEL

[əʹpɑ:tmənthəʋ͵tel]многоквартирный дом с гостиничным обслуживанием; гостиница, где сдаются номера и квартиры

APARTMENT HOTEL

жилой дом гостиничного типаАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

APARTMENT HOTEL HAMBURG HAMM (HAMBURG)

Apartment Hotel Hamburg Hammcountry: Germany, city: Hamburg (Hamm)Apartment Hotel Hamburg Hamm LocationThe hotel is located near the centre and close t... смотреть

APARTMENT HOUSE

амер. багатоквартирний будинок

APARTMENT HOUSE

{əʹpɑ:tmənthaʋs} амер. многоквартирный дом

APARTMENT HOUSE

многоквартирный дом

APARTMENT HOUSE

амер. многоквартирный дом

APARTMENT HOUSE

(амер.) многоквартирный дом

APARTMENT HOUSE

многоквартирный дом ;

APARTMENT HOUSE

многоквартирный дом

APARTMENT HOUSE

apartment house [əʹpɑ:tmənthaʋs] амер. многоквартирный дом

APARTMENT HOUSE

квартирный дом

APARTMENT HOUSE

[əʹpɑ:tmənthaʋs] амер.многоквартирный дом

APARTMENT HOUSE

Многоквартирный дом

APARTMENT HOUSE

многоквартирный дом

APARTMENT HOUSE

многоквартирный дом ;

APARTMENT HOUSE

многоквартирный домАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

APARTMENT HOUSE

многоквартирный дом

APARTMENT MODEL

апартаментная модель; модель комнат (идея, первоначально использовавшаяся при создании многопоточных объектов COM и состоящая в том, что хотя сам процесс может быть многопоточным, отдельный его объект живет только в одном потоке ( комнате ) )... смотреть

APARTMENT MODEL

апартаментная модель; модель комнат ( идея, первоначально использовавшаяся при создании многопоточных объектов COM и состоящая в том, что хотя сам процесс может быть многопоточным, отдельный его объект "живет" только в одном потоке ("комнате") )... смотреть

APARTMENT

Смотреть что такое APARTMENT в других словарях:

Рекомендуем посмотреть: