EPONYM

Eponym: übersetzung

von einer Person hergeleiteter Name

* * *

Ep|o|nym, das; -s, -e [zu griech. epo̅̓nymos = seinen Namen woher habend, wonach benannt, zu ónyma = Name] (Sprachwiss.):
Gattungsbezeichnung, die auf einen Personennamen zurückgeht (z. B. Zeppelin für Luftschiff).

* * *

Eponym
 
[griechisch epo̅́nymos »wonach benannt«] das, -s/-e,  
 1) Geschichte: griechisch Epọnymos, Bezeichnung für eine Person, nach der etwas benannt wird, in der Antike z.B. der Stadtgründer, dessen Namen die Stadt erhielt. Eponyme waren besonders die Amtsinhaber, mit deren Namen das Jahr ihrer Amtsführung offiziell zu chronologischen Zwecken benannt wurde, so der Archon Eponymos in Athen (Archonten) und der erste Ephor (Ephoren) in Sparta.
 
 2) Sprachwissenschaft: Personenname als Gattungsbezeichnung, z. B. »Guillotine« nach dem Arzt J. I. Guillotin, »Mansarde« nach dem Baumeister F. Mansart, »Zeppelin« nach F. Graf von Zeppelin.
 

* * *

Epo|nym, das; -s, -e [zu griech. epṓnymos = seinen Namen woher habend, wonach benannt, zu ónyma = Name]: Gattungsbezeichnung, die auf einen Personennamen zurückgeht (z. B. Zeppelin für Luftschiff).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

EPONYMOUS →← EPONA

Смотреть что такое EPONYM в других словарях:

EPONYM

[`epənɪm]эпоним; тот, кто дает свое имя (чему-либо)тот, чье имя стало синонимом или символом (чего-либо)эпонимотличительное название

EPONYM

• Mae West, for one • Mae West for life jacket • A word derived from a person's name • Amerigo Vespucci, vis- • Amp • Columbus, to Colombia, e.g. • En... смотреть

EPONYM

[ʹepə(ʋ)nım] n1. 1) эпоним; тот, кто даёт своё имя (чему-л.)the eponym of Washington D.C. is George Washington - город Вашингтон (округ Колумбия) назва... смотреть

EPONYM

{ʹepə(ʋ)nım} n 1. 1) эпоним; тот, кто даёт своё имя (чему-л.) the ~ of Washington D.C. is George Washington - город Вашингтон (округ Колумбия) назван... смотреть

EPONYM

eponym [ʹepə(ʋ)nım] n 1. 1) эпоним; тот, кто даёт своё имя (чему-л.) the ~ of Washington D.C. is George Washington - город Вашингтон (округ Колумбия) ... смотреть

EPONYM

eponym.См. эпоним.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)

EPONYM

эпонимТермин или понятие, образованное (по крайней мере частично) по какому-либо имени собственному (фамилия или географическое название), - например, ... смотреть

EPONYM

eponym: translationnamed for a person, e.g. Glyptothorax silviae (Sisoridae) named for Sylvie Coad but note that the Latin origin of the name forms the... смотреть

EPONYM

сущ. 1) эпоним; тот, кто дает свое имя (чему-л.) 2) тот, чье имя стало синонимом или символом (чего-л.) 3) ист. эпоним (высшее должностное лицо, именем которого обозначался год в Афинах, Ассирии) 4) отличительное название... смотреть

EPONYM

n 1) епонім; той, хто дає своє ім'я (чому-н.); 2) той, чиє ім'я стало символом (синонімом).

EPONYM

мед.сущ. эпоним Англо-русский медицинский словарь.2012.

EPONYM

n. эпоним, человек

EPONYM

(n) эпоним

EPONYM

эпоним

EPONYM CHRONICLES

   These were lists drawn up of the names of eponyms who gave their name to a year, augmented by a brief comment on specific events during the year, su... смотреть

T: 244