FIRMWARE

Firmware: übersetzung

Firm|ware 〈[fœ:mwɛ:r] f. 10; EDV〉 Programm, das fest mit der Hardware eines Geräts verbunden ist [<engl. firm „fest“ + ware „Ware“]

* * *

Firm|ware ['fə:mwɛ:ɐ̯ ], die; -, -s [engl. firmware, aus: firm (< afrz. ferme < lat. firmus, firm) u. ware = Ware] (EDV):
Gesamtheit der zur Hardware eines Computers gehörenden, vom Hersteller auf Festwertspeicher abgelegten u. vom Benutzer nicht veränderbaren ↑ Programme (4).

* * *

Firmware
 
[dt.»feste Ware«] die, dauerhaft in einem Chip (ROM, EPROM) gespeicherte Software. Dabei handelt es sich meistens um häufig benutzte Routinen, etwa für die Ein-/Ausgabe oder den Start. Beispiele für Firmware sind das BIOS des PCs oder die Routinen eines Modems.
 
TIPP:
 
Beim Kauf eines Geräts sollte man auf die Möglichkeit achten, dass die Firmware erweitert bzw. korrigiert werden kann (»Firmware Update«). Dies ist meist dann der Fall, wenn die Firmware in einem Flash Memory gespeichert ist. Dies spart den (teuren) Austausch des Chips, und man kann die Firmware Software-mäßig ändern.
 
Falls Sie für ein Modem oder ein anderes Gerät ein Firmware Update herunterladen und verwenden, sollte es sich dabei unbedingt um dieselbe Sprachversion handeln, die das Gerät verwendet. Fremdsprachige Versionen sind auf die technischen Besonderheiten der jeweiligen Länder abgestellt und funktionieren häufig nicht einwandfrei.

* * *

Firm|ware ['fə:mwɛə], die; -, -s [engl. firmware, aus: firm (< afrz. ferme < lat. firmus, ↑firm) u. ware = Ware] (EDV): zur Hardware eines Computers gehörende, vom Hersteller auf Festwertspeicher abgelegte Programme (4).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

FIRN →← FIRMUNG

Смотреть что такое FIRMWARE в других словарях:

FIRMWARE

firmware: translation firmware firm‧ware [ˈfɜːmweə ǁ ˈfɜːrmwer] noun [uncountable] COMPUTING instructions to computers that are stored... смотреть

FIRMWARE

Firmware {'fGm"wE:R} f = вчт. микропрограммное {программно-аппаратное} обеспечение, микропрограммные средства

FIRMWARE

{ʹfɜ:mweə} n вчт. 1) микропрограммное обеспечение, микропрограммы 2) программно-аппаратные средства; встроенные программы

FIRMWARE

комп. прошивка (программа, работающая непосредственно с "железом" и позволяющая запускать другие программы. Обычно эта программа встроена в устройство... смотреть

FIRMWARE

[ʹfɜ:mweə] n вчт.1) микропрограммное обеспечение, микропрограммы2) программно-аппаратные средства; встроенные программы

FIRMWARE

программа, записанная в ПЗУ (постоянном запоминающем устройстве), «зашитая программа»; микропрограммное обеспечение, микропрограммы (компьют.)

FIRMWARE

f1) фирменное (программное) обеспечение; встроенное (программное) обеспечение, "прошитые" ["зашитые"] программы2) микропрограммное обеспечение

FIRMWARE

nмикропрограммное обеспечение.* * *сущ.микропрограммное обеспечение.

FIRMWARE

1) программно-аппаратное обеспечение, программно-аппаратные средства; встроенные программы 2) оборудование с ЧПУ 3) микропрограммный

FIRMWARE

программно-аппаратные средства; программное обеспечение, реализуемое аппаратными средствами- security firmware

FIRMWARE

firmware [ʹfɜ:mweə] n вчт. 1) микропрограммное обеспечение, микропрограммы 2) программно-аппаратные средства; встроенные программы

FIRMWARE

Програмно-апаратні засобивбудовані програмимікропрограмне забезпечення (даного підприємства)

FIRMWARE

встроенное ПО, записанное в ППЗУ/ПЗУ ПО например, монитор, BIOS или ОС реального времени см. тж. embedded software, ROM, PROM, software Syn: romware

FIRMWARE

1) программно-аппаратные средства 2) программы ПЗУ, программы в ПЗУ; встроенные программы 3) микропрограммное обеспечение • - system firmware

FIRMWARE

1) программно-аппаратные средства 2) программы ПЗУ, программы в ПЗУ; встроенные программы 3) микропрограммное обеспечение • - system firmware

FIRMWARE

1) микропрограммное обеспечение, микропрограммы. 2) микропрограммный. 3) программа, записанная в ПЗУ, зашитая программа .

FIRMWARE

программно-аппаратные средства; встроенные программы; "зашитые программы" (в ПЗУ) - debugger firmware - on-board firmware

FIRMWARE

m англ. вчт. программно-аппаратное обеспечение; программно-аппаратное оборудование Итальяно-русский словарь.2003.

FIRMWARE

• (computer science) coded instructions that are stored permanently in read-only memory

FIRMWARE

• встроенные программы • микропрограммный

FIRMWARE

програмно-апаратні засобивбудовані програми мікропрограмне забезпечення (даного підприємства)

FIRMWARE

1 мікропрограмне забезпечення, мікропрограми 2 програма, записана в ПЗП, "зашита" програма

FIRMWARE

1) блоки постоянных программ2) аппаратно-программное обеспечение

FIRMWARE

сущ.микропрограммное обеспечение.

FIRMWARE

(n) микропрограммное обеспечение; программно-аппаратные средства

FIRMWARE

встроенная программа; зашитая (в ПЗУ) программа

FIRMWARE

микропрограммное обеспечение

FIRMWARE

(a) встроенные программы

FIRMWARE

(0) микропрограммы

FIRMWARE

мікропрограми

FIRMWARE COMPATIBILITY

Програмно-апаратна згідність (сумісність)програмно-апаратна сумісність

FIRMWARE COMPATIBILITY

программно-аппаратная совместимость

FIRMWARE COMPATIBILITY

программно-аппаратная совместимость

FIRMWARE COMPATIBILITY

програмно-апаратна згідність (сумісність)програмно-апаратна сумісність

FIRMWARE CONTROLLER

устройство программно-логического управления

T: 173