IMPROMPTU

Impromptu: übersetzung

Im|promp|tu 〈[IMPROMPTU фото ɛ̃prɔ̃ty:] n. 15
1. französ. Stegreifgedicht
2. 〈Mus.〉 nach einem Einfall frei gestaltetes, der Improvisation ähnl. Musikstück, bes. für Klavier
[frz., „aus dem Stegreif, improvisiert“]

* * *

Impromptu
 
[ɛ̃prɔ̃'ty; französisch, von lateinisch in promptu »zur Verfügung«] das, -s/-s, Musik: im 17.und 18. Jahrhundert Bezeichnung für ein aus geselligem Anlass entstandenes, der Improvisation nahe stehendes Gebrauchsstück (Kanon u. Ä.). Seit dem frühen 19. Jahrhundert nennt man Impromptu ein kürzeres, an keine bestimmte Form gebundenes Charakterstück für Klavier. Frühe Impromptus schrieben Jan Václav Hugo Voříšek und H. Marschner (Opus 22 und 23). Bekannt sind die Impromptus von F. Schubert (Opus 90 und 142). Zu nennen sind auch die Impromptus von R. Schumann (Opus 5), F. Chopin (Opus 29, 36, 51, 66) und F. Liszt (»Valse Impromptu«, 1852).
 

* * *

Im|promp|tu [ɛ̃prõ'ty:], das; -s, -s [frz. impromptu < lat. in promptu = zur Verfügung]: Komposition der Romantik, bes. für Klavier, in der Art einer Improvisation.

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

IMPROPERIEN →← IMPRINTING

Смотреть что такое IMPROMPTU в других словарях:

IMPROMPTU

(экспромт) — небольшая фортепьянная пьеса, не имеющая определенной формы, написанная в характере импровизации, фантазии.

IMPROMPTU

[ɪm`prɔmptjuː]экспромт; импровизацияимпровизированныйбез подготовки, экспромтом

IMPROMPTU

Impromptu (экспромт) — небольшая фортепьянная пьеса, не имеющая определенной формы, написанная в характере импровизации, фантазии.

IMPROMPTU

1. [ımʹprɒmptju:] n1) экспромт, импровизация2) муз. экспромт2. [ımʹprɒmptju:] aимпровизированныйimpromptu speech [poems] - импровизированная речь [-ые ... смотреть

IMPROMPTU

impromptu: translationSynonyms and related words:ad lib, ad libitum, ad-lib, ad-libbing, arrangement, at short notice, at sight, by ear, cadenza, caugh... смотреть

IMPROMPTU

1. {ımʹprɒmptju:} n 1) экспромт, импровизация 2) муз. экспромт 2. {ımʹprɒmptju:} a импровизированный ~ speech {poems} - импровизированная речь {-ы... смотреть

IMPROMPTU

1. adj (fém - impromptue)импровизированныйvisite impromptue — неожиданный визит, неожиданное посещение2. advбез подготовки, внезапноparler impromptu — ... смотреть

IMPROMPTU

impromptu: übersetzungɛ̃pʀɔ̃pty1. adjimprovisiert, unvorbereitet, aus dem Stegreif2. m MUS Impromptu n impromptu impromptu [ɛ̃pʀõpty] Substantif masc... смотреть

IMPROMPTU

1. adj (fém - impromptue)импровизированный visite impromptue — неожиданный визит, неожиданное посещение 2. advбез подготовки, внезапно parler imprompt... смотреть

IMPROMPTU

impromptu 1. [ımʹprɒmptju:] n 1) экспромт, импровизация 2) муз. экспромт 2. [ımʹprɒmptju:] a импровизированный ~ speech [poems] - импровизированная ... смотреть

IMPROMPTU

• Comment, part 3 • I am on time at family film that is unrehearsed (9) • I'm ready to attend university without preparation (9) • Like a jam • Musica... смотреть

IMPROMPTU

impromptu [ɪmˊprɒmptju:] 1. n экспро́мт; импровиза́ция 2. a импровизи́рованный 3. adv без подгото́вки, экспро́мтом

IMPROMPTU

1. advбез підготовки, експромтом2. adjімпровізований3. nекспромт

IMPROMPTU

impromptu: translation adj. Impromptu is used with these nouns: ↑lecture, ↑meeting, ↑party, ↑press conference, ↑speech

IMPROMPTU

Impromptu {WprP'ty:} n -s, -s муз. экспромт

IMPROMPTU

франц. (енпронтю॔)експромт (музичний чи віршований твір, написаний без підготовки).

IMPROMPTU

фр. n -s и австр. =, -sэкспромт

IMPROMPTU

1. сущ. экспромт; импровизация Syn: improvisation, extemporization 2. прил. импровизированный Syn: spontaneous 3. нареч. без подготовки, экспромтом

IMPROMPTU

-et, -erэкспромт, импровизация

IMPROMPTU

m муз.импровизация

IMPROMPTU

adj імпровізований, несподіваний- ~ news conference незапланована/ імпровізована прес-конференція

IMPROMPTU

1. n експромт; імпровізація; 2. adj імпровізований; 3. adv без підготовки, експромтом.

IMPROMPTU

экспромтом импровизированный экспромт; импровизация

IMPROMPTU

m фр. экспромт Итальяно-русский словарь.2003.

IMPROMPTU

экспромтом

IMPROMPTU

експромт, експромтом, імпровізація

IMPROMPTU

(a) импровизированный; экспромтом

IMPROMPTU

adv. без подготовки, экспромтом

IMPROMPTU

(n) импровизация; экспромт

IMPROMPTU

n. экспромт, импровизация

IMPROMPTU

adj. импровизированный

IMPROMPTU

(0) без подготовки

IMPROMPTU

adv à l'impromptu

IMPROMPTU

импровизированный

IMPROMPTU

неожиданный

IMPROMPTU

экспромтом

IMPROMPTU NEWS CONFERENCE

импровизированная пресс-конференция

IMPROMPTU SPEECH

импровизированная, неподготовленная речь Syn: unrehearsed speech Ant: set speech

IMPROMPTU SPEECH

импровизированная, неподготовленная речь

T: 213