INTUBATION

Intubation: übersetzung

Einführung eines Schlauches

* * *

In|tu|ba|ti|on 〈f. 20; Med.〉 Einführung eines Gummi-, Plastik- od. Metallrohrs in die Luftröhre [<lat. in „in, hinein“ + tuba „Trompete“]

* * *

In|tu|ba|ti|on, die; -, -en [zu lat. in = hinein u. tubus = Röhre] (Med.):
das Einführen eines Rohrs vom Mund aus in den Kehlkopf bei Erstickungsgefahr, zum Einbringen von Medikamenten in die Luftwege od. zu Narkosezwecken.

* * *

Intubation
 
[zu lateinisch tubus »Röhre«] die, -/-en, Medizin: im weiteren Sinn das Einbringen einer Röhre (Tubus) in eine Körperhöhle oder ein Hohlorgan zu diagnostischen oder therapeutischen Zwecken; im engeren Sinn die Einführung einer Beatmungsröhre (Gummi- oder Kunststoffrohr, Schlauch) von Mund oder Nase aus in den Kehlkopf oder die Luftröhre (endotracheale Intubation). Das innenseitige Ende des Tubus ist mit einer aufblasbaren Manschette zur vollständigen Abdichtung versehen.Außer zur diagnostischen Spiegelung und zur Absaugung von Sekreten dient die Intubation zur Freihaltung der Atemwege bei Erstickungsgefahr infolge krankhafter Schwellungen im Rachenbereich (z. B. bei drohendem Kehlkopfödem, Diphtherie), bei Bewusstlosigkeit zur Verhinderung einer Aspiration sowie zur künstlichen Beatmung in direkter Verbindung mit einem Beatmungsgerät bei Atemstörungen oder Atemstillstand und bei der Intubationsnarkose. Die Intubation erfolgt unter Sichtkontrolle mittels eines Laryngoskops oder blind unter Tastkontrolle, die endotracheale Intubation nach Anwendung muskelerschlaffender Mittel.

* * *

In|tu|ba|ti|on, die; -, -en [zu lat. in = hinein u. tubus = Röhre] (Med.): das Einführen eines Rohrs vom Mund aus in den Kehlkopf bei Erstickungsgefahr, zum Einbringen von Medikamenten in die Luftwege od. zu Narkosezwecken: Als ich 1951/52 die ersten -en zur Narkose erlebte, war ich fasziniert (Hackethal, Schneide 40).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

INTUBATIONSBESTECK →← INTRUSIVGESTEIN

Смотреть что такое INTUBATION в других словарях:

INTUBATION

[ˏɪntjʊ`beɪʃ(ə)n]интубация

INTUBATION

f интубация, введение трубки (в полый орган) intubation à aveugleintubation bronchique sélectiveintubation des canaux éjaculateursintubation endoscopique transpapillaireintubation à l'état vigileintubation nasotrachéaleintubation orotrachéaleintubation trachéaleintubation de la trachéeintubation transtumorale... смотреть

INTUBATION

f =, -en мед.интубация, введение трубки (в дыхательное горло)

INTUBATION

{͵ıntjʋʹbeıʃ(ə)n} n мед. интубация

INTUBATION

Intubation f = мед. интубация

INTUBATION

[͵ıntjʋʹbeıʃ(ə)n] n мед.интубация

INTUBATION

f мед. интубация

INTUBATION

fинтуба́ция fSynonyme: Einführung eines Schlauches

INTUBATION

мед.сущ. интубация; введение трубки * * * интубация (введение трубки в просвет органа), зондирование Англо-русский медицинский словарь.2012.

INTUBATION

intubation [ˏɪntjυˊbeɪʃn] n мед. интуба́ция

INTUBATION

f мед.интубация

INTUBATION

intubation [͵ıntjʋʹbeıʃ(ə)n] n мед. интубация

INTUBATION

• The insertion of a cannula or tube into a hollow body organ

INTUBATION

интубация

INTUBATION

интубация

INTUBATION

сущ.; мед. интубация

INTUBATION

n мед. інтубація.

INTUBATION

(n) интубация

INTUBATION

f интубация

INTUBATION

n. интубация

INTUBATION

інтубація

INTUBATION

интубация

INTUBATION À AVEUGLE

интубация вслепую

INTUBATION À L'ÉTAT VIGILE

интубация без наркоза (в бодрствующем состоянии)

INTUBATION BRONCHIQUE SÉLECTIVE

селективная интубация бронхов

INTUBATION DE LA TRACHÉE

= intubation trachéale

INTUBATION DES CANAUX ÉJACULATEURS

интубация семявыбрасывающих протоков

INTUBATION ENDOSCOPIQUE TRANSPAPILLAIRE

транспапиллярная эндоскопическая интубация (желчевыводящих путей)

INTUBATION NARCOSIS

интубационный наркоз Англо-русский медицинский словарь.2012.

INTUBATION NASOTRACHÉALE

назотрахеальная интубация, интубация трахеи через нос

INTUBATION OF TRACHEA

интубация трахеи Англо-русский медицинский словарь.2012.

INTUBATION OROTRACHÉALE

интубация трахеи через рот

INTUBATION TRACHÉALE

= intubation de la trachée интубация трахеи

INTUBATION TRANSTUMORALE

чрезопухолевая интубация (при опухолях пищевода)

T: 171