LATRINE

Latrine: übersetzung

WC; Klo (umgangssprachlich); Topf (umgangssprachlich); Wasserklosett; 00; stilles Örtchen (umgangssprachlich); Klosett; Abort; Lokus (umgangssprachlich); Örtchen (umgangssprachlich); Donnerbalken (umgangssprachlich); Kackstuhl (derb); Hütte (umgangssprachlich); Toilette; Scheißhaus (derb); Bedürfnisanstalt; Kloake; Jauchengrube; Jauchegrube; Senkgrube

* * *

La|tri|ne [la'tri:nə], die; -, -n:
behelfsmäßige, primitive Anlage (z.B. mit einer Grube) für die Verrichtung der Notdurft.
Syn.: Abort (veraltend), Klo (fam.), Klosett, Toilette, WC.

* * *

La|tri|ne auch: Lat|ri|ne 〈f. 19; veraltet〉
1. = Abort1
2. Abortgrube
[<lat. latrina „Abtritt“ <*lavatrina; zu lavare „waschen, spülen“]

* * *

La|t|ri|ne, die; -, -n [lat. latrina, älter: lavatrina, zu: lavare = (sich) baden, waschen]:
in Lagern o. Ä. behelfsmäßig erbauter Abort, der von mehreren Personen gleichzeitig benutzt werden kann:
die L. reinigen;
auf die L. gehen.

* * *

Latrine
 
[lateinisch, von älter lavatrina, zu lavare »(sich) waschen«, »baden«] die, -/-n, behelfsmäßig erbauter Abort (in Lagern u. Ä.); die Bezeichnung ist auch für antike Abortanlagen gebräuchlich.
 

* * *

La|tri|ne, die; -, -n [lat. latrina, älter: lavatrina, zu: lavare = (sich) baden, waschen]: 1. in Lagern o. Ä. behelfsmäßig erbauter Abort, der von mehreren Personen gleichzeitig benutzt werden kann: die L. reinigen; Er hatte in diesem Scheißkrieg Stoßtrupps geführt und -n ausgehoben (Kirst, 08/15, 362); auf die L. gehen. 2. (abwertend) Latrinenparole: eine L. verbreiten.

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

LATRINENGERÜCHT →← LATRIE

Смотреть что такое LATRINE в других словарях:

LATRINE

[lə`triːn]уборная

LATRINE

[ləʹtri:n] nотхожее место (особ. в казарме и т. п.); гальюн (на судне) ♢ latrine rumour, latrine news, latrine scoop - амер. воен. жарг. вздорный слух;... смотреть

LATRINE

{ləʹtri:n} n отхожее место (особ. в казарме и т. п.); гальюн (на судне) ♢ ~ rumour, ~ news, ~ scoop - амер. воен. жарг. вздорный слух; сенсационная ... смотреть

LATRINE

• Bivouac concern • Boot camp facilities • Camp facility • Camp necessity • Camp privy • Camp sight • Field's W.C.? • G.I. john • Grubby place for a p... смотреть

LATRINE

latrine: translationSynonyms and related words:WC, backhouse, basement, bathroom, bedpan, can, chamber, chamber pot, chemical closet, chemical toilet, ... смотреть

LATRINE

Latrine f =, -n 1. отхожее место; сортир 2. pl фам. грязные слухи

LATRINE

f =, -n1) отхожее место, уборная; выгребная яма2) см. Latrinengerücht

LATRINE

сущ. уборная (особенно в лагере, госпитале и т. д.) latrine lips — человек, употребляющий в речи вульгарные выражения latrine rumor — слухи latrine sergeant — рядовой, пытающийся отдавать приказы другим военнослужащим, не имея на это права latrine wireless — слухи... смотреть

LATRINE

latrine [ləʹtri:n] n отхожее место (особ. в казарме и т. п.); гальюн (на судне) ♢ ~ rumour, ~ news, ~ scoop - амер. воен. жарг. вздорный слух; сенсац... смотреть

LATRINE

latrine [ləˊtri:n] n отхо́жее ме́сто (особ. в лагере); обще́ственная убо́рная; галью́н (на корабле)

LATRINE

nвідхоже місце (особл. в таборі); громадська вбиральня; мор. гальюн

LATRINE

-n, -rотхожее место, примитивная уборная

LATRINE

f1) приёмник бытовых стоков2) фекальное удобрение

LATRINE

n 1) нужник, відхоже місце (в таборі); 2) громадська убиральня; 3) мор. гальюн.

LATRINE

мед.сущ. отхожее место Англо-русский медицинский словарь.2012.

LATRINE

n. отхожее место (в бараке), общественная уборная, гальюн

LATRINE

n (mil sl) туалет (обыч. яма в земле)

LATRINE

выгребная яма; отхожее место

LATRINE

(0) гальюн; отхожее место

LATRINE

f клозет, уборная.

LATRINE

отхожее место

LATRINE

отхожее место

LATRINE

retinal

LATRINE FLY

муха лестничная (Fannia scalaris)* * *муха лестничная

LATRINE LIPS

n sing AmE sl That latrine lips is getting to be a bit of a nuisance — Этот сквернослов уже всем надоел Hey, latrine lips! Cool it — Знаешь что, завязывай материться... смотреть

LATRINE LIPS

человек, употребляющий в речи вульгарные выражения

LATRINE LIPS

latrine lips n sing AmE sl That latrine lips is getting to be a bit of a nuisance Этот сквернослов уже всем надоел Hey, latrine lips! Cool it Знаешь что, завязывай материться... смотреть

LATRINE LIPS

n pl (sl) человек, употребляющий в речи вульгарные выражения

LATRINE LIPS

человек, употребляющий в речи вульгарные выражения

LATRINE RUMOR

слухи

LATRINE RUMOR

n (mil sl) слухи

LATRINE RUMOR

слухи

LATRINE RUMOR

вздорный слух

LATRINE RUMOUR

n sl That's just a latrine rumour — Это ничем не подтвержденные слухи

LATRINE RUMOUR

latrine rumour n sl That's just a latrine rumour Это ничем не подтвержденные слухи

LATRINE SERGEANT

рядовой, пытающийся отдавать приказы другим военнослужащим, не имея на это права

LATRINE SERGEANT

n (mil sl) рядовой, пытающийся отдавать приказы другим военнослужащ. не имея на то права

LATRINE SERGEANT

рядовой, пытающийся отдавать приказы другим военнослужащим, не имея на это права

LATRINE WIRELESS

n AmE sl What's on the latrine wireless? — Что передает армянское радио?

LATRINE WIRELESS

latrine wireless n AmE sl What's on the latrine wireless? Что передает армянское радио?

LATRINE WIRELESS

n (mil sl) latrine rumor qv.

T: 202