MUSA

Musa: übersetzung

Mu|sa 〈f.; -, - od. -s〉 = Banane

* * *

I
Musa
 
[arabisch], wissenschaftlicher Name der Gattung Banane.
 
II
Musa,
 
arabische Form von Mose.
 
III
Musa,
 
Djẹbel Musa [dʒ-],
 
 1) Mosesberg, Berg im Süden der Halbinsel Sinai, Ägypten, 2 285 m über dem Meeresspiegel; am Fuß des Berges das Katharinenkloster.
 
 2) markanter Berg an der marokkanischen Mittelmeerküste bei Ceuta, an der Straße von Gibraltar, 841 m über dem Meeresspiegel; im Altertum eine der beiden Heraklessäulen.
 
IV
Musa,
 
1) Sabri, ägyptischer Schriftsteller, * Damiette 1932; lebt seit den 80er-Jahren in New York.In seinen Romanen und Kurzgeschichten geht es zumeist um Grundfragen menschlicher Existenz im Spannungsfeld zwischen wissenschaftlichem Fortschritt und Zerstörung der Natur, zwischen modernen Lebensauffassungen und althergebrachten Denkweisen. Dabei verschmelzen Konkret-Reales und Fantastisches sowie verschiedene Zeitebenen; verfasst auch Filmszenarien und Reisebeschreibungen.
 
Werke: (arabisch): Romane: Das Ereignis eines halben Meters (1961); Wüstenwölfe (1973; deutsch); Der Herr vom Spinatfeld (1981).
 
 2) Salama, ägyptischer Schriftsteller, * bei Zagazig 4. 1. 1887, ✝ Kairo 4. 8. 1958; eine der bedeutendsten koptischen Persönlichkeiten Ägyptens, kehrte nach dem Studium (Paris, London) wiederholt nach Europa zurück. Stark der europäischen Kultur zugewandt (u. a. den Werken C. R. Darwins, S. Freuds, K. Marx' und G. B. Shaws), setzte er sich für eine Modernisierung und Liberalisierung der arabischen Zivilisation - auch für die Emanzipation der Frau - ein. Musa plädierte für eine Vereinfachung der Regeln der arabischen Schriftsprache.
 
Werk: (arabisch): Autobiographie: Die Erziehung des Salama Musa (1947; englisch The education of Salāma Mūsā, 1961).

* * *

Mu|sa, die; - [arab. mauz] (Biol.): Banane.

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

MUSA IBN NUSAIR →← MUS

Смотреть что такое MUSA в других словарях:

MUSA

f1) миф. муза2) муза, вдохновение3) поэтическое творчество, муза4) поэзияla musa española — испанская поэзия- le sopló la musa••entender la musa de uno... смотреть

MUSA

Musa: translation [Swahili Word] Musa [English Word] Moses [Part of Speech] name [Swahili Example] Komenjue, kiongozi wa Wameru, alifanana na Musa [Mas... смотреть

MUSA

f муза la decima musa перен. — десятая муза, (часто: муза кино или талантливая поэтесса) favorito delle muse поэт. — любимец муз (т.е. поэт) darsi alle muse — стать поэтом Syn: dea, поэт. ispirazione Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

MUSA

multiple-unit steerable antenna - многоэлементная антенна с управлением положением диаграмма направленности

MUSA

• The Forty Days of --- Dagh • Jebel ___ (Moroccan mountain) • Werfel subject ___ Dagh • Type genus of the Musaceae bananas

MUSA

musa: translationrazor [Meh maus (knife), Soq mos] Per musa borrowed from Ar

MUSA

f1) муза 2) банан (сорт)

MUSA

Musa: übersetzungarabische, türkische Form von → Moses (Bedeutung: Sohn des …).

MUSA

(греч.) — муза

MUSA ACUMINATA COLLA БАНАН ЗАОСТРЕННЫЙ

Musa acuminata Colla - Банан заостренный см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. acuminata Colla - Б. заостренный - Mem. Gen. Mus... смотреть

MUSA BALBISIANA COLLA БАНАН "БАЛЬБИЗИАНА"

Musa balbisiana Colla - Банан "бальбизиана" см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. balbisiana Colla - Б. "бальбизиана" - Mem. Ge... смотреть

MUSA BASJOO SIEB. ET ZUCC. БАНАН ЯПОНСКИЙ

Musa basjoo Sieb. et Zucc. - Банан японский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. basjoo Sieb. et Zucc. - Б. японский - in Verb... смотреть

MUSA CAVENDISHII LAMB. БАНАН КАРЛИКОВЫЙ, КИТАЙСКИЙ

Musa cavendishii Lamb. - Банан карликовый, китайский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Cavendishii Lamb. - Б. карликовый, к... смотреть

MUSA CORNICULATA LOUR. БАНАН РОЖКОВИДНЫЙ

Musa corniculata Lour. - Банан рожковидный см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Corniculata Lour. - Б. рожковидный - Fl. Cochi... смотреть

MUSA DISCOLOR HORAN. БАНАН РАЗНОЦВЕТНЫЙ, Б. КОЛАБУТ

Musa discolor Horan. - Банан разноцветный, Б. Колабут см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Discolor Horan. - Б. разноцветный, ... смотреть

MUSA FEHI BERT EX VIEILL. S. I. БАНАН ОКЕАНИЙСКИЙ

Musa fehi Bert ex Vieill. s. I. - Банан океанийский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Fehi Bert ex Vieill. s. I. - Б. океан... смотреть

MUSA GLAUCA ROXB. БАНАН СИЗЫЙ

Musa glauca Roxb. - Банан сизый см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Glauca Roxb. - Б. сизый - Hort. bengal. (1814) 19. - Schu... смотреть

MUSA GLORIAM CORŌNAT, GLORIĀQUE MUSAM

Муза венчает славу, а слава - музу.Авторский текст Пушкина. [см. "Временник пушкинской комиссии" - авт. ][ Поэт (подает ему бумагу): ]Примите благоскло... смотреть

MUSA IBN NUSAIR

Musa Ibn Nusair,   arabischer Feldherr, * 640, ✝ in Syrien 716/717; vollendete 698-710 die Eroberung des westlichen Nordafrika und unterwarf 712-71... смотреть

MUSA LIUKIUENSIS (MATSUM.) MAKINO БАНАН ЛИУКИЙСКИЙ

Musa liukiuensis (Matsum.) Makino - Банан лиукийский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Liukiuensis (Matsum.) Makino - Б. ли... смотреть

MUSA LOLODENSIS CLIEESMAN БАНАН ЛОЛОДСКИЙ

Musa lolodensis Clieesman - Банан лолодский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Lolodensis Clieesman - Б. лолодский - in Kew ... смотреть

MUSA L. БАНАН

207. Musa L. - Банан см. также MUSACEAE Juss. - БАНАНОВЫЕ М. acuminata Colla - Б. заостренный М. balbisiana Colla - Б. "бальбизиана" М. basjoo Sie... смотреть

MUSA MACULATA JACQ. БАНАН ПЯТНИСТЫЙ

Musa maculata Jacq. - Банан пятнистый см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. maculata Jacq. - Б. пятнистый - Hort. Schoenbrunn. ... смотреть

MUSA PARADISIACA L. БАНАН КУЛЬТУРНЫЙ, САДОВЫЙ, КУХОННЫЙ

Musa paradisiaca L. - Банан культурный, садовый, кухонный см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Paradisiaca L. - Б. культурный,... смотреть

MUSA SAPIENTUM L. БАНАН ВКУСНЫЙ

Musa sapientum L. - Банан вкусный см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. sapientum L. - Б. вкусный - Syst. ed. 10 (1759) 1303. -... смотреть

MUSA TEXTILIS NEE БАНАН ТЕКСТИЛЬНЫЙ, АБАКА

Musa textilis Nee - Банан текстильный, Абака см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Textilis Nee - Б. текстильный, Абака - in An... смотреть

T: 372