1. Словари
  2. Universal-Lexicon
  3. MUSETTE

MUSETTE

Musette: übersetzung

Mu|sette 〈[MUSETTE фото myzɛ̣t] f. 10; Mus.; 17. Jh.〉
1. verfeinerte französische Form des Dudelsacks
2. ländlicher französischer Tanz mit dudelsackähnlicher Begleitung
[frz.; Verkleinerungsform zu cornemuse „Dudelsack“]

* * *

Mu|sette [my'zɛt ], die; -, -s od. -n [frz. musette, zu afrz. muse = Dudelsack, zu: muser = dudeln]:
1. französische Sackpfeife im 17./18. Jh.
2. (in Frankreich im 17./18. Jh.) [von der Musette (1) begleiteter] langsamer Tanz im 6/8-, 3/4- od. 2/4-Takt.

* * *

Musette
 
[my'zɛt; französisch, zu altfranzösisch muse »Dudelsack«] die, -/-s, Musik: 1) eine in Frankreich im 17./18. Jahrhundert beliebte Sackpfeife mit 2-3 Bordun- und einer, später zwei Spielpfeifen (Tonumfang etwa zwei Oktaven).Der Sack wurde nicht durch ein Windrohr, sondern durch einen an den Arm geschnallten Blasebalg mit Luft gefüllt. Die teilweise reich verzierte und aus kostbaren Materialien bestehende Musette war besonders im 18. Jahrhundert ein Modeinstrument für aristrokratische Schäferspiele; 2) ruhiger ländlicher Tanz in Frankreich im 17. und in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, benannt nach dem wohl zu seiner Begleitung gespielten gleichnamigen Instrument; zur Zeit Ludwigs XIV. und Ludwigs XV. auch Bühnen- und Gesellschaftstanz. Man tanzte die Musette im 3/4-, 6/8- oder auch 2/4-Takt als eine Art ländliche Gavotte. - Die Kunstmusik übernahm die Musette in die französische Ballette des 18. Jahrhunderts, in die Oper (z. B. G. F. Händels »Alcina«, 1735) und in die Klaviermusik (F. Couperin, J.-P. Rameau, J. S. Bach); aus ihrem Tripeltakt mit festliegendem Bass entwickelte sich der Musettewalzer (Valse à la Musette); 3) in der Orgel ein Zungenregister enger Mensur mit doppelt konischem Becher und Klappdeckel, von pastoralem, lieblich näselndem Klang.
 

* * *

Mu|sette [my'zɛt], die; -, -s [frz. musette, zu afrz. muse = Dudelsack, zu: muser = dudeln]: 1. französische Sackpfeife im 17./18. Jh. 2. (in Frankreich im 17./18. Jh.) [von der ↑Musette (1) begleiteter] langsamer Tanz im 6/8-, 3/4- od. 2/4-Takt (der auch Eingang in die Kunstmusik fand). 3. Musetteorchester.

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

MUSETTEORCHESTER →← MUSEOLOGIE

Смотреть что такое MUSETTE в других словарях:

MUSETTE

франц. народный инструмент, род волынки. М. называется также пасторальный веселый народный танец 6/8, умеренного движения. Характерная черта музыки М. ... смотреть

MUSETTE

[mjʊ(:)`zet]мюзеттвещевой мешок

MUSETTE

Musette — франц. народный инструмент, род волынки. М. называется также пасторальный веселый народный танец 6/8, умеренного движения. Характерная черта ... смотреть

MUSETTE

I1. f1) муз. мюзет, волынка2)musette, musette-mangeoire — торба (для лошадей)3) солдатский мешок; рюкзак4) сумка (для инструментов, школьная)musette à ... смотреть

MUSETTE

I1. f1) муз. мюзет, волынка 2) musette, musette-mangeoire — торба (для лошадей) 3) солдатский мешок; рюкзак 4) сумка (для инструментов, школьная) muset... смотреть

MUSETTE

musette: übersetzungmyzɛtf1) Umhängetasche f 2) MUS Dudelsack m musette musette [myzεt] I Substantif féminin 1 Brotbeutel masculin 2 musique Musett... смотреть

MUSETTE

musette [mjυˊzet] n 1) муз. мюзе́т, волы́нка 2) пастора́льная мело́дия 3) амер. воен. вещево́й мешо́к (тж. musette bag)

MUSETTE

фр. f =, -n и -s муз.1) мюзетт (инструмент типа волынки)2) мюзетт (танец)3) муз. особая манера игры на аккордеоне (приглушённо-"гнусавая")

MUSETTE

{mju:ʹzet} n 1. мюзетт, род волынки (музыкальный инструмент) 2. мюзетт (старинный танец)

MUSETTE

[mju:ʹzet] n1. мюзетт, род волынки (музыкальный инструмент)2. мюзетт (старинный танец)

MUSETTE

Musette {my'zEt} f =, -s и -n муз. мюзетт (инструмент типа волынки; танец)

MUSETTE

• Bagpipe kin • Hiker's bag • Hiker's sack • Old French bagpipe • Small knapsack • A small bagpipe formerly popular in France

MUSETTE

nмуз.1) волинка2) пасторальна мелодія

MUSETTE

musette [mju:ʹzet] n 1. мюзетт, род волынки (музыкальный инструмент) 2. мюзетт (старинный танец)

MUSETTE

f couper la musette à qn en tenir une musette ça n'est pas dans une musette! qui n'est pas dans une musette bal musette

MUSETTE

n 1) волинка (музичний інструмент); 2) пасторальна мелодія; 3) мюзет (старовинний танець); ♦ ~ bag військ. речовий мішок.

MUSETTE

сущ.; муз. 1) мюзетт а) род волынки б) старинный пасторальный танец 2) воен. вещевой мешок Syn: musette bag

MUSETTE

n. мюзет [муз.]; волынка; пасторальная мелодия; вещевой мешок

MUSETTE

волынка пасторальная мелодия вещевой мешок

MUSETTE

(n) мюзетт; род волынки

MUSETTE

вещевой мешок

MUSETTE

волинка

MUSETTE BAG

{mju:ʹzet͵bæg} воен. вещевой мешок

MUSETTE BAG

воен. вещевой мешок

MUSETTE BAG

вещевой мешок

MUSETTE BAG

[mjʊ(:)`zetʌbæg]вещевой мешок

MUSETTE BAG

musette bag [mju:ʹzet͵bæg] воен. вещевой мешок

MUSETTE BAG

musette bag mil. вещевой мешок

MUSETTE BAG

[mju:ʹzet͵bæg] воен.вещевой мешок

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
Разделы
Категории словарей
Подбор слов по буквам
Блог
Словари
Толковый словарь
Большая советская энциклопедия
Список словарей
Сервис
Пользовательское соглашение
Политика конфиденциальности
Наша команда
Контакты | О нас
Оставить отзыв

      

© 2010-2024 SLOVARonline
18+
T: 116