NIPPEL
Nippel: übersetzung
Mamille (fachsprachlich); Brustwarze; Speichennippel
* * *
Nịp|pel 〈m. 5〉
1. kurzes Rohrstück mit Gewinde zum Verbinden von Rohren
2. 〈umg.〉 kurzes, abstehendes Stückchen
3. 〈meist Pl.; derb〉 weibl. Brustwarze
● den \Nippel am Schwimmreifen zudrücken 〈umg.〉; mit unbedeckten \Nippeln tanzen 〈derb〉
* * *
Nịp|pel, der; -s, - [wahrsch. < engl. nipple, eigtl. = (Brust)warze]:
1. (Technik) kurzes Stück Rohr mit Gewinde zum Verbinden von Rohren.
2. (ugs.) kurzes, ab- od. vorstehendes [Anschluss]stück.
3. Schmiernippel.
4. (salopp) weibliche Brustwarze.
* * *
Nippel
[englisch nipple, eigentlich »(Brust)warze«], Rohrstück mit Innen- oder Außengewinde zum Verschrauben von Rohrenden (Rohrnippel), zum Spannen von Speichen an der Felge (Speichennippel), als Verschluss von Schmierstellen (Schmiernippel; meist mit Kugelrückschlagventil) u.a.; auch allgemeine Bezeichnung für ein Anschlussstück (z. B. am Blitzlichtkabel).
* * *
Nịp|pel, der; -s, - [wahrsch. < engl. nipple, eigtl. = (Brust)warze]: 1. (Technik) kurzes Stück Rohr mit Gewinde zum Verbinden von Rohren. 2. (ugs.) a) kurzes, ab- od. vorstehendes [Anschluss]stück: den N. am Wasserball zuhalten; er drückte auf den N. am Blitzlichtkabel; b) Penis. 3. Schmiernippel.
Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»
NIPPELSPANNER →← NIPPCHEN