PORTLAND

Portland: übersetzung

I
Portland
 
['pɔːtlənd], englischer Adelstitel, als Grafentitel 1633-88 in der Familie Weston, seit 1689 in der Familie Bentinck, die 1716 die Herzogswürde erhielt.
 
II
Portland
 
['pɔːtlənd], Name von geographischen Objekten:
 
 1) Portland, größte Stadt des Bundesstaates Maine, USA, am Atlantik, 64 400 Einwohner; anglikanischer und katholischer Bischofssitz; University of Southern Maine (gegründet 1878), Kunstmuseum; Seehafen, Fischwirtschaft, Holzverarbeitung (Zellstoff, Papier).
 
Stadtbild:
 
Unter den erhaltenen Häusern des 18. Jahrhunderts ist v. a. das Wadsworth-Longfellow House hervorzuheben.
 
Geschichte:
 
Portland, 1631 als Falmouth gegründet und 1786 nach wechselvoller Geschichte in Portland umbenannt.
 
 
 2) Portland, größte Stadt des Bundesstaates Oregon, USA, an der Mündung des Willamette River in den Columbia River, 180 km vom Pazifik entfernt, 504 000 Einwohner; die Metropolitan Area hat 2,12 Mio.Einwohner; Sitz eines katholischen Erzbischofs und eines methodistischen Bischofs; University of Portland (gegründet 1901), Portland State University (gegründet 1946), außerdem Colleges mit Universitätsrang. Wichtige Handels- und Industriestadt im Westen der USA; Schiffbau, Aluminium-, Textil-, Holz verarbeitende, Nahrungsmittelindustrie; Tiefwasserhafen.
 
Geschichte:
 
Portland wurde 1844/45 gegründet.
 
 
 3) Portland, Hafenstadt an der Portlandbucht, Australien, 10 100 Einwohner; die älteste Siedlung (gegründet 1834) im Staat Victoria. Portland wurde seit 1950 stark ausgebaut, besonders für die Verschiffung von Weizen, Fleisch und Wolle aus der Wimmera.
 
 4) Isle of Portland [aɪl əv -], kliffreiche Halbinsel am Ärmelkanal, in der County Dorset, England, 6 km lang, bis 3 km breit, bis 149 m über dem Meeresspiegel, endet im Bill of Portland (Leuchtturm und Vogelwarte), mit dem Festland durch eine schmale Landzunge verbunden. Der Kalkstein aus den Steinbrüchen der Isle of Portland wurde für viele Londoner Bauwerke verwendet. Die Ortschaften auf der Halbinsel bilden die Gemeinde Portland (12 000 Einwohner). Im Norden der Kriegshafen Portland Harbour.
 

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

PORTLANDVASE →← PORTJUCHHE

Смотреть что такое PORTLAND в других словарях:

PORTLAND

[`pɔːtlənd]Портленд

PORTLAND

• Cement type • City by Casco Bay • Home of minor-league baseball's Sea Dogs • Longfellow home site • Maine city • Maine's largest city • Maine's main... смотреть

PORTLAND

Portland: translation Portland • Diocese in Maine; suffragan of Boston Catholic Encyclopedia.Kevin Knight.2006.

PORTLAND

[ʹpɔ:tlənd] n геогр.г. Портленд

PORTLAND

{ʹpɔ:tlənd} n геогр. г. Портленд

PORTLAND

{-lɑ̃}m ciment Portland — портландцемент

PORTLAND

mпортландцемент- portland à durcissement rapide- portland prise-mer

PORTLAND

mciment Portland — портландцемент

PORTLAND

nпортландский ярус

PORTLAND

портландпортландский векпортландский ярус

PORTLAND

Portland [ʹpɔ:tlənd] n геогр. г. Портленд

PORTLAND

геогр. (OR) Портленд (Орегон)

PORTLAND

n геогр. н. м. Портланд; ~ cement буд. портландцемент.

PORTLAND

сущ.; геогр. Портленд (город в США, шт. Орегон)

PORTLAND

• портландский ярус

PORTLAND

портландцемент

PORTLAND

(n) портленд

PORTLAND

n. Портланд

PORTLAND À DURCISSEMENT RAPIDE

быстротвердеющий портландцемент

PORTLAND ARTIFICIEL

m искусственный портландцемент

PORTLAND BEDS

портландский слои

PORTLAND BILL

Мыс Портленд

PORTLAND BILL

Мыс Портленд

PORTLAND BLAST FURNACE CEMENT

шлакосиликатный цемент

PORTLAND BLASTFURNACE CEMENT

шлакопортландцемент

PORTLAND BLASTFURNACE CEMENT

шлакопортландцемент

PORTLAND BLASTFURNACE SLAG CEMENT

Смотри Шлакопортландцемент.

PORTLAND BLASTFURNACESLAG CEMENT

шлакопортландцемент* * *шлакопортландцемент, шлакосиликатный цемент* * *• шлакопортландцемент • шлакосиликатный цемент

PORTLAND CEMENT

{ʹpɔ:tləndsıʹment} стр. портландцемент

PORTLAND CEMENT

портландцемент

PORTLAND CEMENT

портланд-цемент

PORTLAND CEMENT

портландцемент

PORTLAND CEMENT

[`pɔːtləndʌ(sɪ`ment)]портланд-цемент

PORTLAND CEMENT

Portland cement [ʹpɔ:tləndsıʹment] стр. портландцемент

PORTLAND CEMENT

портландцемент

PORTLAND CEMENT

Portland (cement) [ˏpɔ:tlənd(səˊment)] nпортла́нд-цеме́нт

PORTLAND CEMENT

[ʹpɔ:tləndsıʹment] стр.портландцемент

PORTLAND CEMENT

портландцемент

PORTLAND CEMENT

портландцемент* * *портланд-цемент* * *портландцемент* * *• портландцемент • портланд-цемент

PORTLAND CEMENT

портландцементАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

PORTLAND CEMENT

портландцемент

PORTLAND CEMENT CLINKER

портландцементный клинкер (твёрдая гранулированная конкреция, состоящая из гидросиликата кальция с небольшим содержанием кальциевого алюмината и железа... смотреть

PORTLAND CEMENT CLINKER

портландцементный клинкерАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

PORTLAND CEMENT CONCRETE

портландцементный бетон, бетон на портландцементеАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995... смотреть

PORTLAND CEMENT, TYPE IV

портланд-цемент холодный

PORTLAND CLINKER

портландцементный клинкер

PORTLAND DARK

совка земляная зеленая

PORTLAND HOTEL BIRMINGHAM (BIRMINGHAM)

Portland Hotel Birminghamcountry: United Kingdom, city: Birmingham (Edgbaston)Portland Hotel Birmingham LocationIdeally situated close to the city cent... смотреть

PORTLAND HOTEL WELLINGTON (WELLINGTON)

Portland Hotel Wellingtoncountry: New Zealand, city: Wellington (City)Portland Hotel Wellington Easily accessible by all modes of transportation and cl... смотреть

PORTLAND LIME STONE

портландский известняк

PORTLAND MOTH

совка земляная зелёная (Agrostis praecox)* * *совка земляная зеленая

PORTLAND PLACE

Портлент-Плейс (широкая улица в центральной части Лондона; на ней находятся Бродкастинг-Хаус [Broadcasting House] и здания некоторых посольств)

PORTLAND PRISEMER

портландцемент для работ в морской воде

T: 197