REVEREND

Reverend: übersetzung

Re|ve|rẹnd REVEREND фото 〈[-və-] a. [′—-] m.; -s; unz.; Abk.: Rev.〉 Ehr-, Hochwürden (Titel für evang. Geistliche in angelsächs. Ländern) [engl., „ehrwürdig“; zu lat. reveri „verehren“]

* * *

Re|ve|rend ['rɛvərənd], der; -s, -s [engl. Reverend < lat. reverendus = Verehrungswürdiger, zu: revereri = sich fürchten, scheuen; verehren, aus: re- = wieder, zurück u. vereri = ängstlich beobachten, sich scheuen]:
1. <o. Pl.> (in englischsprachigen Ländern) Titel u. Anrede für einen Geistlichen (Abk.: Rev.)
2. Träger dieses Titels.

* * *

Reverend
 
['revərənd; englisch, von lateinisch reverendus »Verehrungswürdiger«] der, -s/-s, Abkürzung Rev., Titel und Anrede von Geistlichen in englisch-sprachigen Ländern.

* * *

Re|ve|rend ['rɛvərənd], der; -s, -s [engl.Reverend < lat. reverendus = Verehrungswürdiger, zu: revereri = sich fürchten, scheuen; verehren, aus: re- = wieder, zurück u. vereri = ängstlich beobachten, sich scheuen]: 1. <o. Pl.> (in englischsprachigen Ländern) Titel u. Anrede für einen Geistlichen. 2. Träger dieses Titels: Präsident kann er nicht werden, ... aber zum Präsidentenmacher ist der schwarze R. inzwischen aufgestiegen (Spiegel 15, 1984, 127; Abk.: Rev.).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

REVERENDISSIMUS →← REVERE

Смотреть что такое REVEREND в других словарях:

REVEREND

[`rev(ə)r(ə)nd]многоуважаемый, почтенный, уважаемыйпреподобныйсвященник, его преподобие

REVEREND

1. [ʹrev(ə)rənd] n разг.священник, его преподобиеRight Reverend - его преосвященство; епископ, владыка2. [ʹrev(ə)rənd] a1. церк. (его) преподобиеthe re... смотреть

REVEREND

1. {ʹrev(ə)rənd} n разг. священник, его преподобие Right Reverend - его преосвященство; епископ, владыка 2. {ʹrev(ə)rənd} a 1. церк. (его) преподоб... смотреть

REVEREND

reverend [ˊrevrǝnd] a 1. 1) почте́нный 2) (R.) преподо́бный (титул священника); the R. gentleman свяще́нник, о кото́ром идёт речь; the Very R. (его́) в... смотреть

REVEREND

reverend 1. [ʹrev(ə)rənd] n разг. священник, его преподобие Right Reverend - его преосвященство; епископ, владыка 2. [ʹrev(ə)rənd] a 1. церк. (его) п... смотреть

REVEREND

reverend: translationSynonyms and related words:august, awe-inspiring, awesome, awful, churchman, cleric, clerk, creditable, divine, dreadful, ecclesia... смотреть

REVEREND

[`rɛvərənd] сущ. прил.Reverend, сокр. Rev, Revdрел. его преподобие; преподобный (титул священника; должен ставиться только перед именем, но не перед фа... смотреть

REVEREND

1. n рел. священик, його преподобіє (його велебність); Right R. єпископ, владика; 2. adj 1) церк. преподобний; Very R. (його) преподобіє (про настоятеля собору); Right R. (його) преосвященство (про єпископа); Most R. (його) високопреосвященство (про архієпископа); 2) шановний; високоповажаний; вельмишановний; ~ madam вельмишановна пані; 3) шанобливий; 4) розм. міцний, нерозведений (про віскі).... смотреть

REVEREND

• Cleric's title • Collared figure • Interims • Jesse Jackson, for one • King's title • Man of the cloth • Minister's title • R.R. part • Sunday sermo... смотреть

REVEREND

m = (сокр. Rev.)преподобный (титул протестантских священников в Англии и др. странах)

REVEREND

adj церк. (його) преподобіє, (його) велебність- Most R. (Його) високопреосвященство (про архієпископа) - ~ Dr. Roy (Його) велебність доктор Рой - Right R. (Його) преосвященство (про єпископа) - Very R. (Його) преподобіє (про настоятеля собору)... смотреть

REVEREND

1. прил. 1) многоуважаемый, почтенный, уважаемый 2) (Reverend) преподобный (титул священника) - Reverend gentleman - Most Reverend - Right Reverend - Very Reverend 2. сущ. священник, его преподобие Syn: father, monk, pastor, priest... смотреть

REVEREND

adj1) шановний2) (Reverend) преподобний (титул священиків)

REVEREND

его преподобие (титулование священника; ставится перед именем, а иногда перед фамилией, что считается неправильным; ср. Very Reverend)

REVEREND

nпреподобный (титул священника)

REVEREND

(a) достопочтенный; почтенный; почтительный; преподобный; уважаемый

REVEREND

почтенный (Reverend) - преподобный (титул священника);

REVEREND

преподобний, ушанований, шановний, поважний

REVEREND

(n) его преподобие; преподобие; священник

REVEREND

adj. преподобный, почтенный

REVEREND

n. священник, преподобие

REVEREND

почтенный

REVEREND GENTLEMAN

священник, о котором идет речь

REVEREND GENTLEMAN

священник, о котором идет речь

T: 76