BERRY

Berry: übersetzung

I
Berry
 
[bɛ'ri], historische Provinz (Herzogtum) in Mittelfrankreich, auf der von Cher, Indre und Creuse zerschnittenen Jurakalktafel des südlichen Pariser Beckens. Kernlandschaft ist die Champagne berrichonne mit Getreideanbau, im Osten auch Weinbau (A.-C.-Gebiete Sancerre, Menetou-Salon, Quincy, Reuilly; v. a. trockene Weißweine). Wo die Kalktafel nur flachgründig mit Lehm überdeckt ist, dominieren Heideflächen und extensive Schafweiden. Zentren sind die ehemalige Hauptstadt Bourges und Châteauroux.
 
Geschichte:
 
Berry, ursprünglich das Gebiet der keltischen Bituriger (Hauptort Avaricum, heute Bourges), war bis zum 9. Jahrhundert Teil von Aquitanien und gehörte mit diesem zunächst zum Westgotenreich (Ende 5.Jahrhundert), nach 507 zum Frankenreich. Unter den Karolingern wurde es selbstständige Grafschaft (Grafschaft Bourges), doch verlor das Gebiet bald seine Einheit: Niederberry (Bas-Berry) im Süden kam unter die Lehnshoheit der Herzöge von Aquitanien, während die neu entstandene Herrschaft Bourbon (Bourbonnais) sich verselbstständigte; Oberberry (Haut-Berry) im Nordosten, in mehrere kleine Territorien zersplittert, unterstand zum Teil den Grafen von Blois-Champagne, zum Teil den Grafen von Anjou. 1101 kam die Vizegrafschaft Bourges an die französische Krone, um 1200 auch die übrigen Gebiete des Berry, das 1360 von König Johann II., dem Guten, zum Herzogtum erhoben wurde. Dieses wurde mehrfach als Apanage an Prinzen des königlichen Hauses vergeben.
 
Literatur:
 
Histoire du B., hg. v. G. Devailly u. a. (Toulouse 1980).
 
II
Berry
 
[bɛ'ri], französisches Adelsgeschlecht:
 
 1) Charles Ferdinand de Bourbon [-bur'bõ], Herzog von, * Versailles 24. 1. 1778, ✝ (ermordet) Paris 14. 2. 1820, zweiter Sohn des Grafen von Artois, des späteren Königs Karl X. von Frankreich; seit 1816 Ȋ mit 3); wurde als letzter bourbonischer Thronerbe von dem Fanatiker Louis Pierre Louvel (* 1783, hingerichtet 1820) ermordet.
 
Literatur:
 
A. Castelot: Le duc de B. et son double mariage (Paris 1950).
 
 2) Jean de France [-frãs], Herzog von (seit 1360), * Vincennes 30. 11. 1340, ✝ Paris 15. 6. 1416, dritter Sohn von König Johann II., dem Guten, von Frankreich; zeitweise Mitregent für Karl VI.; erhielt als Apanage die 1360 neu geschaffenen Herzogtümer Berry und Auvergne, die er durch extrem hohe Steuern wirtschaftlich ausbeutete; Kunst- und Bücherliebhaber, einer der ersten Sammler im neuzeitlichen Sinn. Er gab die nach ihm benannten kostbar ausgestatteten Stundenbücher, u. a. die »Très belles heures« (vor 1402 vollendet; Brüssel, Bibliothèque Royale) und die »Très riches heures« (zwischen 1413 und 1416; Chantilly, Museé Condé), Hauptwerke der frankoflämischen Buchmalerei, in Auftrag.
 
Literatur:
 
F. Lehoux: Jean de France, duc de Berri, 4 Bde. (Paris 1966-68);
 E. Pognon: Das Stundenbuch des Herzogs von B. (a. d. Frz., 31985).
 
 3) Maria Carolina Ferdinanda Luisa, genannt Marie-Caroline, Herzogin von, * Palermo 5. 11. 1798, ✝ Schloss Brunnsee (bei Bad Radkersburg) 16. 4. 1870, Tochter des späteren Königs Franz I. von Neapel; seit 1816 Ȋ mit 1), Mutter des erst nach der Ermordung ihres Gatten geborenen Prinzen Henri, des späteren Grafen von Chambord. Sie versuchte, diesen als Heinrich V. auf den französischen Thron zu bringen und 1832 in der Vendée Aufstände gegen die Julimonarchie zu entfachen, woraufhin Louis-Philippe sie in der Festung Blaye arretieren ließ (1832/33).
 
Literatur:
 
J. Vidal de La Blache: Marie-Caroline, duchesse de B. (Paris 1980).
 
III
Bẹrry
 
[-rɪ],
 
 1) Chuck, eigentlich Charles Edward Berry, amerikanischer Rockmusiker (Gitarrist und Sänger), * Saint Louis (Missouri) 18. 10. 1931; wurde durch seinen (von Mambo und Calypso angeregten) Rock 'n' Roll und besonders seine Gitarrenriffs zum Vorbild vieler Beatgruppen (Beatles, Rolling Stones); erfolgreich u. a. mit »Roll over Beethoven«, »Sweet little sixteen« und »Johnny B. Goode«.
 
 2) Walter, österreichischer Sänger (Bassbariton), * Wien 8. 4. 1929, ✝ Wien 27. 10. 2000; wurde 1949 Mitglied der Wiener Staatsoper, trat an den großen Opernbühnen Europas und Amerikas auf, so seit 1966 an der Metropolitan Opera, und wirkte seit 1953 auch bei den Salzburger Festspielen mit. Er wurde v. a. als Mozart-Interpret bekannt, trat aber auch u. a. als Wozzeck (A. Berg), Ochs von Lerchenau (in »Der Rosenkavalier« von R. Strauss) und Pizarro (in »Fidelio« von L. van Beethoven) hervor. 1990 wurde er Professor für Gesang an der Hochschule (seit 1998 Universität) für Musik und Darstellende Kunst in Wien.

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

BERRYMAN →← BERRUGUETE

Смотреть что такое BERRY в других словарях:

BERRY

[`berɪ]ягодаикринка, зернышко икрызерномясистый плодприносить ягодысобирать ягоды

BERRY

berry: translation nounADJECTIVE ▪ ripe ▪ fresh ▪ frozen ▪ wild ▪ poisonous ▪ holly, juniper, etc. VERB + BERRY ▪ have, produce ▪ Does this bus... смотреть

BERRY

berry: translationSynonyms and related words:Catawba, Persian melon, Valencia orange, acorn, akee, alligator pear, ananas, apple, apricot, avocado, ban... смотреть

BERRY

• 1986's Johnson* • 2002 Best Actress for Monster's Ball • Chuck who said rock is my child and my grandfather • Chuck who sang Maybellene • Currant, f... смотреть

BERRY

1. [ʹberı] n1. ягода2. икринка, зёрнышко икры3. зерно (кофе и т. п.)4. мясистый плод (томат, виноград, крыжовник и т. п.)5. амер. разг. доллар2. [ʹberı... смотреть

BERRY

berry [ˊberɪ] 1. n 1) я́года 2) мяси́стый плод (помидор, банан и т.п.) 3) зерно́ (кофе, пшеницы и т.п.) 4) икри́нка, зёрнышко икры́ 2. v 1) собира́т... смотреть

BERRY

1. {ʹberı} n 1. ягода 2. икринка, зёрнышко икры 3. зерно (кофе и т. п.) 4. мясистый плод (томат, виноград, крыжовник и т. п.) 5. амер. разг. долла... смотреть

BERRY

1) ягода 2) мясистый плод 3) плод кофейного дерева, костянка кофейного дерева 4) икринка •- buffalo berry- California holly berry- Canadian buffalo ber... смотреть

BERRY

1. сущ. 1) ягода Syn: soft fruit 2) икринка, зернышко икры 3) зерно (кофе, пшеницы и т. п.) 4) мясистый плод (помидор, банан и т. п.) The Berry comprises all simple fruits in which the pericarp is fleshy throughout. — К ягодам с точки зрения ботаники относятся все обыкновенные фрукты, у которых мясистый перикарпий. 2. гл. 1) приносить ягоды 2) собирать ягоды I went with herds of school-girls nutting and berrying. — Я шел вместе с группами школьниц, собирающих орехи и ягоды.... смотреть

BERRY

Berry: translation Berry f English: from the vocabulary word (Old English berie). This is one of the less common of the names referring to flowers, fr... смотреть

BERRY

1. n1) ягода2) ікринка3) зернинка, зернятко4) амер. sl. долар2. v1) родити ягоди2) збирати ягоди

BERRY

berry 1. [ʹberı] n 1. ягода 2. икринка, зёрнышко икры 3. зерно (кофе и т. п.) 4. мясистый плод (томат, виноград, крыжовник и т. п.) 5. амер. разг. ... смотреть

BERRY

transcription, транскрипция: [ ˈberɪ ]berry n AmE sl I'm nearly a hundred berries to the good У меня почти сто зеленых навара He was a thousand berries... смотреть

BERRY

berry: translation n. [A.S. berie, berry] (ARTHROPODA: Crustacea) An egg of certain Decapoda.

BERRY

n -sБерри (историческая область во Франции)

BERRY

1. n 1) ягода; 2) ікринка; 3) зернинка, зернятко; 4) зерно (кави тощо); 5) м'ясистий плід (томат, виноград тощо); 6) амер. розм. долар; 2. v 1) родити ягоди; 2) збирати ягоди.... смотреть

BERRY

n AmE sl I'm nearly a hundred berries to the good — У меня почти сто зеленых навара He was a thousand berries out — Он потерял на этом деле тысячу зеленых... смотреть

BERRY

m Берри пров.

BERRY

ягода икринка, зернышко икры зерно (кофе, пшеницы и т. п.) мясистый плод (помидор, банан и т. п.) приносить ягоды собирать ягоды

BERRY

n 1) ч. ім'я Берті (зменш. від Albert, Bertram, Ethelbert, Herbert, Hubert); 2) ж. ім'я Берті (зменш. від Alberta, Bertha).

BERRY

berry: translationone of the eggs of a fish or a crustacean

BERRY

• Time to pick berries is when they're ripe (The) - Тогда пляши, когда играют (T)

BERRY

mБерри (пров.)

BERRY

Berry: translationBerry's paradox

BERRY

мед.сущ. ягода; берри Англо-русский медицинский словарь.2012.

BERRY

зерно, ягода, зерня, зернину, зернина

BERRY

v. приносить ягоды, собирать ягоды

BERRY

n. ягода; икринка, зернышко икры

BERRY

n (euph) raspberry q.v.

BERRY

mouton de Berry

BERRY

ягодный

BERRY

(n) ягода

BERRY

ягода

BERRY CATCHFLY

волдырник ягодный (Cucubalus baccifer)* * *волдырник ягодный

BERRY COURT

   1) South out of Love Lane at No.6. In Cripplegate Ward Within (Elmes, 1831). (Seems to be shown in O.S. 1880, but not named.)   First mention: O. an... смотреть

BERRY FIELD

ягодник

BERRY FISH

berry fish: translationa cod with berry-like growth on the gills (Newfoundland)

BERRY FRUITS

бот. сочные ягоды

BERRY KERMES

• кермес дубовый • кермес северный • кермес средиземноморский

BERRY PLANT

ягодное растение* * *ягодное растение

BERRY RATIO

Berry Ratio: translationThe ratio of a company's gross profits to operating expenses. This ratio is used as an indicator of a company's profits in a gi... смотреть

BERRY STREET

   See Bury Street.

T: 212