YAWL

Yawl: übersetzung

Yawl 〈[YAWL фото jɔ:l] f.7 od. 10; Mar.〉 (Sport-)Segelboot mit einem großen u. einem kleinen, hinter dem Ruder befindlichen Mast [<engl. yawl „Jolle, kleines Segelschiff“]

* * *

Yawl
 
[jɔːl, englisch\] die, -/-e und -s, Segeljacht mit einem großen Mast sowie einem kleinen Mast mit Treibersegel, der hinter dem Ruder steht (Treiber oder Besan genannt). Das Treibersegel entlastet das Ruderblatt und hält die Jacht am Wind.
 

* * *

Yawl [jɔ:l], die; -, -e u. -s [engl. yawl, wohl < mniederd. jolle (↑Jolle) od. mniederl. jol]: Segelboot mit einem großen Mast u. einem kleinen im Bereich des Hecks.

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

YAWS →← YAVNE

Смотреть что такое YAWL в других словарях:

YAWL

[jɔːl]ял; иол

YAWL

I[jɔ:l] n мор.ял, яликII 1. [jɔ:l] n разг., диал. 1) крик, вопль2) вой (собаки)3) кошачий концерт 2. [jɔ:l] v разг., диал. 1) кричать, вопить2) выть (о... смотреть

YAWL

• Boat with a rowing crew • Dixie sailboat? • Dixie vessel? • Jolly boat • Ketch cousin • Ketch kin • Ketch relative • Ketch's sister • Marina sight •... смотреть

YAWL

I {jɔ:l} n мор. ял, ялик II 1. {jɔ:l} n разг., диал. 1) крик, вопль 2) вой (собаки) 3) кошачий концерт 2. {jɔ:l} v разг., диал. 1) кричать, вопи... смотреть

YAWL

и англ. f =, -s мор.1) небольшое каботажное судно; катер2) кеч (двухмачтовое парусное судно)

YAWL

yawl I [jɔ:l] n мор. ял, ялик II 1. [jɔ:l] n разг., диал. 1) крик, вопль 2) вой (собаки) 3) кошачий концерт 2. [jɔ:l] v разг., диал. 1) кричать, во... смотреть

YAWL

Inмор. ялIIvрідк. кричати

YAWL

|jo:l|-en, -er мор. ял, иол

YAWL

{jol}m мор. иол, ял

YAWL

1. n 1) мор. ял; 2) крик, зойк; лемент; 3) виття (собаки); 4) котяча музика; 2. v 1) кричати; репетувати; лементувати; 2) вити (про собаку); 3) горлати, зіпати.... смотреть

YAWL

m мор.иол, ял

YAWL

yawl [jɔ:l] n мор. ял; ио́л

YAWL

fиол

YAWL

Ял

YAWL

сущ.; мор. ял; иол Syn: whaler, pinnace

YAWL

вой; выть

YAWL

ялик

YAWL

n. ял, ялик, иол

YAWL

(n) ял

YAWL

ялик

YAWL

ял

T: 149