ABFAHRT

Abfahrt: übersetzung

Fahrtbeginn; Abreise; Abzug; Start; Aufbruch

* * *

Ab|fahrt ['apfa:ɐ̯t], die; -, -en:

1. Beginn der Fahrt /Ggs. Ankunft/: die Abfahrt [des Zuges] erfolgt um 8.11 Uhr.

Syn.: ↑ Abreise.

2. (Skisport)

a) Fahrt den Berg hinunter:

eine rasende Abfahrt.

b) Hang (zum Abfahren):

eine steile Abfahrt.

Syn.: ↑ Piste.

3. Ausfahrt von einer Autobahn:

bei Stau bitte die nächste Abfahrt benutzen.

* * *

Ạb|fahrt 〈f. 20〉

1. Beginn, Start einer Fahrt, Abreise

2. 〈Skisp.〉 Talfahrt

3.〈österr.〉 = Ausfahrt (4)

* * *

Ạb|fahrt , die; -, -en:

1. das ↑ Abfahren (1 a):

die A. verzögert sich;

die Abfahrt des Zuges ist um 8.11 Uhr.

2. (Ski, Rodeln)

a) abwärtsführende Fahrt; Lauf:

die A. war gefährlich;

in der A. (im Abfahrtslauf) ist er stärker als im Riesenslalom;

b) abwärtsführende Strecke:

der Berg mit seinen steilen -en;

c) Ort, Stelle, wo abgefahren wird:

zur A. der Rodelbahn hinaufgehen.

3. (Amtsspr.) Abtransport, Abfuhr:

die A. von Holz, Sperrmüll.

4. Autobahnausfahrt:

die A. [nach] Wiesbaden.

* * *

Ạb|fahrt, die; -, -en: 1. das Abfahren (1 a): die A. verzögert sich. 2. (Ski, Rodeln) a) abwärts führende Fahrt; Lauf: die A. war gefährlich; b) abwärts führende Strecke: Der Fichtelberg mit seinen steilen -en und sanften Hügeln (Gast, Bretter 88 a); c) Ort, Stelle, wo abgefahren wird: zur A. der Rodelbahn hinaufgehen; d) Abfahrtslauf: Leitner, der in der A. und im Riesenslalom so gut ... gelaufen war (Olymp. Spiele 1964, 15). 3. (Amtsspr.) Abtransport, Abfuhr: die A. von Holz, Sperrmüll. 4. Autobahnausfahrt: die A. [nach] Wiesbaden.

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

ABFAHRTBEREIT →← ABFAHRERIN

ABFAHRT

Смотреть что такое ABFAHRT в других словарях:

ABFAHRT

ABFAHRT

ABFAHRT

ABFAHRT

ABFAHRT

ABFAHRT DES ZUGES

Рекомендуем посмотреть:

CERAMIC MICROPHONE

EIGENREFLEXTONUS

STIFFLY

ВЫПРЯЖЕННЫЙ

ЖУРНАЛИСТКА

ЗАРПЛАТА

КООРДИНАТЫ

КОЭФФИЦИЕНТ ЗАПАСА ПРОЧНОСТИ

ПЕРЕСАЛИВАЮЩИЙ

УКЛАДАТИ, ВКЛАДАТИ