ORANGE

orange: übersetzung

orangefarben; pfirsichfarben; apricot

* * *

oran|ge [o'rã:ʒə] <Adj.>:
von der Farbe der Orange:
orange Blüten; der Untergrund ist orange; einen Stoff orange färben.

* * *

oran|ge ORANGE фото №1 ORANGE фото №2 〈[orã:ʒ(ə)] od. [orạŋʒ(ə)] Adj.; undekl., umg. a. dekl.〉 rötlich gelb, von der Farbe der Orange ● ich fahre ein \oranges Auto 〈umg.〉 [frz.]

* * *

oran|ge [o'rã:ʒə , o'rã:ʃ, auch: o'raŋʒə , auch: o'raŋʃ] <Adj.> [frz. orange]:
von der Farbe der 2Orange:
ein orange/oranges […ʒəs] Kleid;
o. Blüten;
der Untergrund ist o.

* * *

I
Orange
 
[o'rãːʒə, französisch] das, -/-, Farbenlehre: eine Farbempfindung, die durch eine Spektralfarbe mit einer Wellenlänge zwischen etwa 590 nm (Gelborange) und 615 nm (Rotorange) oder durch eine die gleiche Farbvalenz ergebende Farbmischung hervorgerufen wird.
 
II
Orange
 
[o'rãːʒə; verkürzt aus französisch pomme d'orange, wohl unter volksetymologischer Anlehnung an or »Gold« von spanisch naranja, arabisch nāranǧ »bittere Orange«, aus dem Persischen] die, -/-n, die Apfelsine.
 
III
Orange,
 
1) [ɔ'rãːʒ], Stadt im Département Vaucluse, Südfrankreich, im unteren Rhônetal, 46 m über dem Meeresspiegel, 27 000 Einwohner; Zentrum eines Gemüse- und Obstbaugebiets mit Konservenfabriken, Schuh- und Textilindustrie, Glasfaserfabrik; Fremdenverkehr.
 
Stadtbild:
 
Aus römischer Zeit sind bedeutende Bauwerke des 1.Jahrhunderts n. Chr. erhalten: so genannter Triumphbogen (wohl zwischen 21 und 26 n. Chr. errichtet) mit drei kassettengewölbten Durchgängen und Reliefs, die sich offenbar auf den Gallieraufstand 21 n. Chr. beziehen; die beteiligten römischen Legionäre sind hier vermutlich angesiedelt worden. Der Bogen stand außerhalb der Stadtmauern an der Achse, die durch das nördliche Tor zum Kapitol im Süden führte. Das zweite Baudenkmal (wie der Triumphbogen UNESCO-Weltkulturerbe) ist das gut erhaltene Theater (für 10 000 Zuschauer) mit mehrgeschossiger Bühnenrückwand (103 m breit, 38 m hoch) und reichem skulpturalem Schmuck und mit teilweise in den Berg hineingebauten Sitzstufen; hier auch ein Museum (Dokumentationszentrum). Freigelegt wurden Grundmauern großzügiger Bauanlagen, die etwa 60 m lange Terrasse für das römische Kapitol (drei zur Stadt hin orientierte Tempel) auf dem Hügel Saint-Eutrope (der später eine Burg Wilhelm Ludwigs von Nassau trug, die Ludwig XIV. schleifen ließ); unterhalb vom Kapitol in der Mittelachse ein Podiumtempel, treppabwärts eine halbrunde Anlage mit Sitzstufen, in der Mittelachse wiederum ein Podiumtempel (24 × 35 m; 2. Jahrhundert n. Chr. ?); an das Halbrund schlossen 200 m lange Mauern an, die ein Rechteckareal bildeten, in das vier Tore führten. - Die ehemalige Kathedrale (1208 geweiht, seit 1790 Pfarrkirche) ist ein provenzalischer Saalbau mit Längstonne und Kapellenreihen.
 
Geschichte:
 
Das antike Arausio, eine keltische Gründung, wurde 121 v. Chr. römisch und als Colonia Fịrma Iulia Secundanorum Arausio eine der bedeutendsten Städte der römischen Provinz Gallia Narbonensis. Im Mittelalter war Orange Hauptort des Fürstentums Oranien. 1365 gründete hier Kaiser Karl IV. eine Universität (1792 aufgelöst).
 
 
 2) ['ɔrɪndʒ], Stadt in Südkalifornien, USA, im südöstlichen Vorortbereich von Los Angeles, 118 100 Einwohner; Obstbau, Obstverarbeitung.
 
 3) ['ɔrɪndʒ], Stadt in New South Wales, Australien, auf der Ostabdachung der Great Dividing Range, 1 000 m über dem Meeresspiegel, 32 500 Einwohner; landwirtschaftliches College; Elektro- u. a. Industrie; Flugplatz.
 
Geschichte:
 
Seit 1885 Town, seit 1946 City.
 

* * *

1Oran|ge, das; -, -, ugs.: -s: Farbe der 2Orange.
————————
2Oran|ge [o'rã:ʒə, auch: o'raŋʒə], die; -, -n [(älter: Orangeapfel < niederl. oranjeappel <) frz. (pomme d')orange, viell. unter volksetym. Anlehnung an: or = Gold (wegen des goldgelben Aussehens der Früchte) < span. naranja < arab. nāranǧ = bittere Orange, aus dem Pers.]: Apfelsine: Essen Sie -n. Vitamine sind wichtig (Ziegler, Kein Recht 232); die Manier, mit der Kuhlwein eine O. schält (Richartz, Büroroman 42).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

ORANGE BOOK →← ORANGE

Смотреть что такое ORANGE в других словарях:

ORANGE

[`ɔrɪnʤ]апельсиновое деревоапельсинапельсиновый сок (orange squash, orange juice)оранжевый цвет, цвет апельсинаокруглый щит рыжевато-коричневого цветао... смотреть

ORANGE

[`ɔrɪnʤ]ОранОранская династияОранжистская ложа

ORANGE

Orange: übersetzungApfelsine* * *oran|ge [o'rã:ʒə] <Adj.>:von der Farbe der Orange:orange Blüten; der Untergrund ist orange; einen Stoff orange f... смотреть

ORANGE

• ___ juice sorry you had no vitamin C today? • ___ you glad I didn't say 'banana'? • A Clockwork ___, 1971 film • A Clockwork ___ • Dukes of Hazzard ... смотреть

ORANGE

orange: translation•Roman•I.•/Roman• nounADJECTIVE ▪ juicy ▪ sour, sweet ▪ navel ▪ mandarin (AmE) (just mandarin in BrE) … OF ORANGE ▪ segment (... смотреть

ORANGE

orange: übersetzungɔʀɑ̃ʒ1. fApfelsine f, Orange f2. adjorangeorange orange [ɔʀãʒ] I Substantif féminin Orange féminin, Apfelsine féminin; Beispiel: o... смотреть

ORANGE

1. {ʹɒrındʒ} n 1. 1) бот. апельсин, апельсиновое дерево (Citrus aurantium или sinensis) 2) апельсин clove /noble, Mandarin/ ~ - мандарин (плод) Chi... смотреть

ORANGE

orange [ˊɒrɪndʒ] 1. n 1) апельси́н;blood orange апельси́н-королёк 2) апельси́новое де́рево 3) ора́нжевый цвет ◊ oranges and lemons название детской п... смотреть

ORANGE

1. сущ. 1) а) - orange-tree апельсиновое дерево б) апельсин (фрукт) blood orange — королек (сорт апельсина и хурмы) clove orange, noble orange, mandarin orange — мандарин navel orange — апельсин с рубчиком, навель orange skin food — разновидность питательного увлажняющего крема orange stick — палочка апельсинового дерева (используется в маникюрных целях) orange-chip — апельсиновый цукат orange-quarter — апельсиновая долька; четверть апельсина - squeeze an orange 2) сокр. от orange squash, orange juice апельсиновый сок (с мякотью) 3) оранжевый цвет, цвет апельсина 4) геральд. округлый щит рыжевато-коричневого цвета •• - a squeezed orange - Blenheim orange - Orange State - oranges and lemons 2. прил. 1) а) оранжевый, цвета апельсина б) апельсиновый, апельсинный (напоминающий апельсин по вкусу, запаху) 2) апельсиновый (о некоторых сортах яблонь и слив, внешне напоминающих апельсиновое дерево - обык. в сочетаниях orange-bergamot, -musk, -pear, -pippin) •• orange book — отчет министерства земледелия (в оранжевом переплете) orange pekoe — оранж пеко (сорт черного чая) orange team — неформальное название национальной сборной Голландии по футболу, приблизительно с середины 60-х годов ХХ-го века... смотреть

ORANGE

orange: translationSynonyms and related words:Catawba, Persian melon, Valencia orange, akee, alligator pear, ananas, apple, apricot, avocado, banana, b... смотреть

ORANGE

1. f1) апельсинorange sanguine — королёкorange amère — померанецquartier d'orange — долька апельсина••aller porter des oranges à qn шутл. — носить пере... смотреть

ORANGE

orange 1. [ʹɒrındʒ] n 1. 1) бот. апельсин, апельсиновое дерево (Citrus aurantium или sinensis) 2) апельсин clove /noble, Mandarin/ ~ - мандарин (плод... смотреть

ORANGE

1. f1) апельсин orange sanguine — королёк orange amère — померанец quartier d'orange — долька апельсина •• aller porter des oranges à qn шутл. — носить... смотреть

ORANGE

1) апельсин, цитрус (Citrus) 2) краситель оранжевого цвета •- acridine orange- bergamot orange- calamondin orange- Chinese orange- king orange- mandari... смотреть

ORANGE

I фр. f =, -nапельсинII фр. n -sоранжевая краска

ORANGE

Orange I {o'raNZq} f =, -n книжн. апельсин Orange II {o'raNZ(q)} n -s оранжевая краска

ORANGE

1. n 1) бот. апельсин, апельсинове дерево; 2) апельсин (плід); clove (noble, Mandarin) ~ мандарин (плід); 3) оранжевий колір; ♦ ~ squash апельсиновий сік із содовою водою; 2. adj 1) оранжевий; жовтогарячий; 2) апельсиновий; ♦ ~ lily бот. червона лілія; ~ melon бот. цукатна диня; ~ rockfish морський йорж.... смотреть

ORANGE

Оранжевийжовтий з червонуватим відтінкомпомаранчевийжовтогарячийчервонаво-жовтийоранжево-червонийпосередній між жовтим і червоним

ORANGE

f jaune comme orange — см. jaune comme un citron oranges à cochons aller porter des oranges à qn avoir des oranges sur l'étagère balancer une orange à qn passer à l'orange bien mûre payer des oranges presser l'orange glisser sur une pelure d'orange... смотреть

ORANGE

[ʹɒrındʒ] n геогр. г. Ориндж

ORANGE

{ʹɒrındʒ} n геогр. г. Ориндж

ORANGE

m1) оранжевый цвет2) оранжевый краситель•- orange d'alizarine- orange de chrome- orange Poirier III- orange solide

ORANGE

orange {o'raNS и o'raNZ(q)} a оранжевый, оранжевого цвета

ORANGE

фр. a inv оранжевый, оранжевого цвета

ORANGE

сущ.; ист. 1) а) Оран (город во Франции, откуда происходит Оранская династия) б) Оранская династия 2) - Orange lodge, Orangemen Оранжистская ложа (ультра-протестантская партия в Ирландии, тайно созданная в 1795)... смотреть

ORANGE

Orange: übersetzungOrange, malum medicum. – Orangenbaum, arbor medica. – orangenfarben, -farbig, luteus; colore luteo.

ORANGE

оранжевый acridine orange — акридиновый оранжевый

ORANGE

1. nапельсин2. adjоранжевий, жовтогарячий; апельсиновий

ORANGE

Оранжевый- acridine orange- persian orange

ORANGE

оранжевийжовтий з червонуватим відтінком помаранчевий жовтогарячий червонаво-жовтий оранжево-червоний посередній між жовтим і червоним

ORANGE

Orange: übersetzungOrange, s. Farbstoffe, künstliche organische, Bd. 3, S. 624.

ORANGE

I, II см. oransje I, II

ORANGE

[traf.] желтый свет светофора

ORANGE

{or'an:sj}1. оранжевый

ORANGE

мед.сущ. оранжевый; апельсин оранжевый; апельсиновый Англо-русский медицинский словарь.2012.

ORANGE

fапельсин сладкий (м)

ORANGE

• оранж • оранжевый

ORANGE

Orange [ʹɒrındʒ] n геогр. г. Ориндж

ORANGE

Оранжевый; желтый; янтарный

ORANGE

n. апельсин, апельсиновое дерево; оранжевый цвет; оранская династия

ORANGE

апельсин; апельсиновый апельсиновое дерево оранжевый цвет

ORANGE

Помаранчевий, оранжевий, жовтогарячий

ORANGE

Помаранчевий, жовтогарячий, оранжевий

ORANGE

Оранжевый. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

ORANGE

желтый свет светофора

ORANGE

[o'rãʒ(ə)]оранжевый

ORANGE

помаранчевий, жовтогарячий, оранжевий

ORANGE

оранжевый

ORANGE

жовтогарячий, оранжевий, апельсин

ORANGE

adj. апельсиновый, оранжевый

ORANGE

1.оранжевый 2. mсм. orangé

ORANGE

оранжевый

ORANGE

(a) оранжевый

ORANGE

(n) апельсин

ORANGE

оранжевый

ORANGE

оранжевий

T: 427