CARVING

Carving: übersetzung

Car|ving 〈[-vıŋ] n. 15; unz.; Sp.〉 das Carven [engl.]

* * *

Car|ving ['ka:ɐ̯vɪŋ], das; -[s] [engl. carving, zu: to carve = (ein)schnitzen, (ein)kerben (die Kante des Skis schneidet wie ein Messer in den Schnee ein)]:
(beim Ski- u. Snowboardfahren) das schwungvolle Fahren auf der Kante, ohne zu rutschen.
Dazu:
Car|ving|ski, der.

* * *

Carving
 
['kaːvɪȖ, englisch\], Carven [von englisch to carve »schnitzen«, »einritzen«\], Skisport: das »Gleiten auf der Kante« beim Snowboard (Snowboarding) beziehungsweise Carvingski (extrem taillierte alpine Ski); dabei besteht ständiger Kantengriff im Schnee, was dynamische Kurvenfahren ermöglicht.

* * *

Car|ving ['ka:vɪŋ], das; -[s] [engl.carving, zu: to carve = (ein)schnitzen, (ein)kerben (die Kante des Skis schneidet wie ein Messer in den Schnee ein)]: (beim Ski- u. Snowboardfahren) das schwungvolle Fahren auf der Kante, ohne zu rutschen: Elegant die Kurve kratzen kann der Snowboarder mit Turns ... oder mit C. (Gong 6, 1994, 122).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

CARVINGSCHI →← CARVER

Смотреть что такое CARVING в других словарях:

CARVING

[`kɑːvɪŋ]резьба; высечкарезная работа; резьба, резной орнамент; высеченная фигура

CARVING

{ʹkɑ:vıŋ} n 1. резьба, резной орнамент; резное изображение 2. 1) резная работа; резьба 2) выпиливание 3. 1) резка, нарезка; разрезание 2) нарезани... смотреть

CARVING

[ʹkɑ:vıŋ] n1. резьба, резной орнамент; резное изображение2. 1) резная работа; резьба2) выпиливание3. 1) резка, нарезка; разрезание2) нарезание (ростбиф... смотреть

CARVING

carving [ˊkɑ:vɪŋ] 1. pres. p. от carve 2. n 1) резьба́ по де́реву 2) резна́я рабо́та

CARVING

carving: translationSynonyms and related words:bust, doll, dolly, dummy, fantoccini, figure, figurehead, figurine, gingerbread man, lay figure, man of ... смотреть

CARVING

резьба- stone carving- wood carvingАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

CARVING

carving: translation noun Carving is used before these nouns: ↑knife Carving is used after these nouns: ↑relief, ↑rock, ↑wood

CARVING

carving [ʹkɑ:vıŋ] n 1. резьба, резной орнамент; резное изображение 2. 1) резная работа; резьба 2) выпиливание 3. 1) резка, нарезка; разрезание 2) н... смотреть

CARVING

сущ. 1) резьба (по дереву, кости, камню); высечка 2) резная работа; резьба, резной орнамент; высеченная фигура The choir is very rich in carving. — Хоры в соборе украшены богатой резьбой.... смотреть

CARVING

• Cut to pieces • Engrave or cut by chipping away at a surface • Cutting away parts to create a desired shape • Making figures or designs in three dim... смотреть

CARVING

n1) різьблення по дереву2) різьбярський виріб; дереворит

CARVING

n 1) різьблення; 2) різьбярський виріб, дереворит; 3) випилювання; 4) нарізання (м'яса тощо); 5) розчинення (туші).

CARVING

выветривание; подтачивание; высекание

CARVING

n. резьба, резьба по дереву, резная работа, резка, вырезывание

CARVING

Высечка

CARVING

нарізування, різьбарство, різьбярство, нарізання

CARVING

резьба по дереву

CARVING

(n) резная работа; резьба; резьба дереву

CARVING

высечка

CARVING

контурное вырезание

CARVING

контурное вырезание

CARVING

высечка

CARVING

craving

CARVING

резьба

CARVING CHISEL

nкосе долото

CARVING CHISEL

долбежная стамеска

CARVING CHISEL

долбежная стамеска

CARVING CHISEL

долбежная стамеска

CARVING CHISEL

[`kɑːvɪŋˏʧɪzl]долбежная стамеска

CARVING CHISEL

carving chisel [ˊkɑ:vɪŋˏtʃɪzl] n долбёжная стаме́ска

CARVING FORK

сущ.; - carving-fork

CARVING FORK

(a) используемая при нарезании мяса вилка

CARVING KNIFE

нож для нарезания мяса

CARVING KNIFE

сущ.; - carving-knife

CARVING KNIFE

1. нож для разделки мяса; 2. жена-"пила"

CARVING KNIFE

(n) нож для разделки мяса

CARVING KNIFE

wife (рифмованный сленг)

CARVING KNIFE

нож для разрезания

CARVING MACHINE

станок для контурной вырезки

CARVING OUT

создавать в результате упорного труда отрезать carve out a career for - делать карьеру

CARVING OUT

• отделение • отделяющий

CARVING TABLE

стол для разделки мяса

CARVING WOOD

{ʹkɑ:vıŋwʋd} пиломатериал

CARVING WOOD

carving wood [ʹkɑ:vıŋwʋd] пиломатериал

CARVING WOOD

[ʹkɑ:vıŋwʋd]пиломатериал

T: 210