DISHARMONIE

Disharmonie: übersetzung

Kakophonie; Misston; Kakofonie; Missklang; Dissonanz

* * *

Dis|har|mo|nie 〈f. 19〉 Ggs Harmonie

1. Missklang

2.〈fig.〉 Unstimmigkeit, Uneinigkeit

[&LT;lat. dis- „ent-“ + Harmonie]

* * *

Dis|har|mo|nie [auch: 'dɪs… ], die; -, -n [aus lat. dis- = un-, nicht u. ↑ Harmonie]:

a) (Musik) als unangenehm empfundener dissonanter Zusammenklang von Tönen; Missklang;

b) als unharmonisch empfundene Verbindung, Zusammenstellung von Farben, Formen o. Ä.:

die D. der Farben war störend.

2. (bildungsspr.) Uneinigkeit; Missstimmung:

auf -n hinweisen.

* * *

Dis|har|mo|nie [auch: '- - - -], die; -, -n [aus lat. dis- = un-, nicht u. ↑Harmonie]: 1. a) (Musik) als unangenehm empfundener dissonanter Zusammenklang von Tönen; Missklang; b) als unharmonisch empfundene Verbindung, Zusammenstellung von Farben, Formen o. Ä.: die D. der Farben war störend. 2. (bildungsspr.) Uneinigkeit; Missstimmung: Die Kinder sind in der Lage, -n, Widersprüche, Konflikte ... zu erkennen (Wohngruppe 16).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

DISHARMONIEREN →← DISGRUENT

Смотреть что такое DISHARMONIE в других словарях:

DISHARMONIE

Disharmonie f =, ..ni¦en 1. муз. дисгармония 2. перен. дисгармония, несоответствие

DISHARMONIE

Disharmonie: übersetzungDisharmonie, in der Musik, discrepans in fidibus aut tibiis concentus. – Uneig., a) = Ungleichförmigkeit: discrepantia. – b) = ... смотреть