AGORA

Agora: übersetzung

Ago|ra1 〈f.; -; unz.〉 Markt u. polit. Versammlungsplatz der altgriech. Stadt [grch.]
————————
Ago|ra2 〈f.; -, -rot〉 israel. Währungseinheit

* * *

1Ago|ra, die; -, -s u. Agoren [griech. agorá]:
Marktplatz der altgriechischen Stadt.
2Ago|rạ, die; -, Agorọt [hebr. ăḡôrạ̈]:
israelische Währungseinheit (100 New Agorot = 1 Schekel).

* * *

Agora
 
[griechisch »Versammlung«] die, -/A'goren, im griechischen Altertum die Versammlung des Heeres oder des Volkes (Apella, Ekklesia).Das Wort bezeichnete schon früh auch den Platz, auf dem diese Versammlungen tagten, das öffentliche Leben sich abspielte und Markt abgehalten wurde. Der in der Frühzeit z. B. in Athen unregelmäßig angelegte Platz mit Tempeln, Heiligtümern, Buleutherion (seit dem 4. Jahrhundert v. Chr.), verschiedenen Zwecken dienenden Säulenhallen (Stoa) und Rundbauten, Altären, Statuen wurde in hellenistischer Zeit meist rechteckig gestaltet, von Wandelhallen umgeben (z. B. Priene, Milet).
 
Literatur:
 
F. Kolb: A. u. Theater (1981).
 
Hier finden Sie in Überblicksartikeln weiterführende Informationen:
 
griechische Klassik
 

* * *

1Ago|ra, die; -, -s u. Agoren [griech. agorá]: Marktplatz der altgriechischen Stadt: Das Volk selbst kann ja nicht mehr Recht sprechen wie auf der A. zu Athen (Mostar, Unschuldig 14).
————————
2Ago|rạ, die; -, Agorọt [hebr. ăḡôrạ̈]: israelische Währungseinheit (100 New Agorot = 1 Schekel).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

AGORAKRITOS →← AGONISTISCHES VERHALTEN

Смотреть что такое AGORA в других словарях:

AGORA

[`ægɔrə]место собраний; Агораагора

AGORA

• A phobia start • Aesop's shopping place • Aluminum coin of Israel • Ancient assembly area • Ancient Athenian assembly area • Ancient bazaar • Ancien... смотреть

AGORA

I adv1) теперь, в настоящее время até agora — до сих пор, до настоящего времени, понынеdesde agora — с этих пор, с этого времени, отнынеpor agora — в д... смотреть

AGORA

I[ʹægərə] n (pl тж. -rae)1) агора, рыночная площадь и место народных собраний (в Древней Греции)2) (the Agora) Агора в АфинахII[͵ægəʹrɑ:] n (pl -rot(h)... смотреть

AGORA

I {ʹægərə} n (pl тж. -rae) 1) агора, рыночная площадь и место народных собраний (в Древней Греции) 2) (the Agora) Агора в Афинах II {͵ægəʹrɑ:} n (p... смотреть

AGORA

1. adv прост.см. ahora 1.2. conj уст., поэт.см. ahora 2.

AGORA

сущ. мн. agorot эк. агора (разменная монета Израиля; одна сотая шекеля) See:old shekel

AGORA

agora I [ʹægərə] n (pl тж. -rae) 1) агора, рыночная площадь и место народных собраний (в Древней Греции) 2) (the Agora) Агора в Афинах II [͵ægəʹrɑ:] ... смотреть

AGORA

f, арх. аго́ра (главная городская площадь в Древней Греции, место городских собраний)

AGORA

агораАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

AGORA

f ист. агора, рыночная площадь и место собраний (в Древней Греции)

AGORA

f ист.агора, рыночная площадь и место собраний (в Древней Греции)

AGORA

I ['‡±€Ї†] сущ.; греч.; мн. тж. agorae ист. место собраний; Агора (рыночная площадь в Древней Греции) II ['‡±€Ї†] сущ.; мн. agorot агора (разменная монета государства Израиль; равна 1/100 шекеля)... смотреть

AGORA

Agora: übersetzungAgora, bei den alten Griechen Bezeichnung für den Marktplatz.

AGORA

место собраний; рыночная площадь в Древней Греции; разменная монета государства Израиль; равна 1/100 шекеля

AGORA

(n) агора; агора в афинах; рыночная площадь и место народных собраний

AGORA

Израильская денежная единица, равная одной сотой шекеля (sheqel).

AGORA

s.f. (ist.) агора /.:(публичная площадь в древней Греции).

AGORA

f агора {рыночная площадь в древней Греции).

AGORA

n. агора

AGORA

агора

AGORA ENTRO EU

теперь моя очередь

AGORA HOTEL ANTWERP (ANTWERP)

Agora Hotel Antwerpcountry: Belgium, city: Antwerp (Central Station)Agora Hotel Antwerp Location Located in the commercial area of Antwerp, the Agora H... смотреть

AGORA HOTEL LAUSANNE (LAUSANNE)

Agora Hotel Lausannecountry: Switzerland, city: Lausanne (City)Agora Hotel Lausanne Offering all the modern conveniences, this property is a perfect pl... смотреть

AGORA MESMO

1) только что saiu agora mesma — он только что вышел2) сейчас же, сию минуту virá agora mesmo — он сейчас придётvem agora mesmo — приходи сейчас жеvou ... смотреть

T: 366