FANFARE

Fanfare: übersetzung

Fan|fa|re [fan'fa:rə], die; -, -n:

lange, einfache Trompete ohne Ventile:

die Fanfare /auf der Fanfare blasen.

* * *

Fan|fa|re 〈f. 19; Mus.〉

1. Trompetensignal

2. kurzes, signalähnl. Musikstück bes. für Trompete od. Horn

3. helle, ventillose Trompete

[frz., „Trompetengeschmetter“, Herkunft unsicher]

* * *

Fan|fa|re, die; -, -n [frz. fanfare, H.u., viell. lautm.] (Musik):

1. lange, einfache Trompete ohne Ventile:

die F. spielen, blasen.

2. Trompetensignal aus Tönen des Dreiklangs:

-n erklingen, schmettern.

3. kurzes Musikstück, meist für Trompeten u. Pauken (in der Kunst- u. Militärmusik).

* * *

Fanfare,

1) in lang gestreckter Trompetenform gebautes, ursprünglich ventilloses Blechblasinstrument, auf dem nur Naturtöne geblasen werden konnten ; Grundstimmung in Es. Heute baut man Fanfaren auch mit Ventilen (= Ventilfanfare) und in anderen Grundstimmungen, um die Musik für die Fanfarenzüge diatonisch bzw. chromatisch schreiben zu können.

2) kurzes, meist nur wenige Takte umfassendes, signalartiges Stück zur Eröffnung von Veranstaltungen, Sendungen u. a. oder für zeremonielle Zwecke (z. B. Siegerehrung); ähnlich dem Tusch (Signature Tune );

3) Bezeichnung für französische Blechbläsergruppen (Fanfare-Orchester).

* * *

Fan|fa|re, die; -, -n [frz. fanfare, H. u., viell. lautm.] (Musik): 1. lange, einfache Trompete ohne Ventile: die F. spielen, blasen; Ü die -n des Jüngsten Gerichtes werden langsam erhoben (Thielicke, Ich glaube 263). 2. Trompetensignal aus Tönen des Dreiklangs: -n erklingen, schmettern. 3. kurzes Musikstück, meist für Trompeten u. Pauken (in der Kunst- u. Militärmusik).

Смотреть больше слов в «Universal-Lexicon»

FANFARENBLÄSER →← FANFANI

Смотреть что такое FANFARE в других словарях:

FANFARE

[`fænfɛə]фанфара

FANFARE

fanfare: translation nounADJECTIVE ▪ great (often figurative) ▪ The new building was opened with great fanfare in January 1895. ▪ little (figurative)... смотреть

FANFARE

fanfare: übersetzungfɑ̃faʀf1) MUS Blaskapelle f 2) Getöse n en fanfare (fig) — Geschrei nfanfare fanfare [fãfaʀ] Substantif féminin 1 (orchestre) Bl... смотреть

FANFARE

fanfare: translationSynonyms and related words:Aldine, Arabesque, Byzantine, Canevari, Etruscan, Grolier, Harleian, Jansenist, Maioli, Roxburgh, ado, a... смотреть

FANFARE

f1) фанфара, хор трубачей2) трубные звуки, фанфары; воинственная мелодияreveil en fanfare — 1) торжественный подъём с оркестром 2) разг. неожиданное пр... смотреть

FANFARE

f 1) фанфара, хор трубачей 2) трубные звуки, фанфары; воинственная мелодия reveil en fanfare — 1) торжественный подъём с оркестром 2) разг. неожиданно... смотреть

FANFARE

• Ballpark fee? • Burst of publicity • Flourish of trumpets • Hoopla • Ostentatious display • Publicity • Trumpeted introduction • Whoop-de-do • A sho... смотреть

FANFARE

{ʹfænfeə} n муз. фанфара

FANFARE

f; = Fanfarenhornэлектромагнитный (рупорный) звуковой сигнал

FANFARE

[ʹfænfeə] n муз.фанфара

FANFARE

Fanfare f =, -n фанфара

FANFARE

nфанфара- with great fanfares

FANFARE

f =, -nфанфара

FANFARE

-n, -rфанфара

FANFARE

f1) сигнал 2) электромагнитный звуковой сигнал

FANFARE

fanfare [ˊfænfeə] n фанфа́ра

FANFARE

Переплёт, имеющий орнамент в виде цветов и листьев. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

FANFARE

Переплёт, имеющий орнамент в виде цветов и листьев

FANFARE

f faire en fanfare un sale coup pour la fanfare départ en fanfare réveil en fanfare

FANFARE

nфанфара

FANFARE

фанфара; туш; оркестр медных инструментов; шум; грохот; духовой оркестр

FANFARE

fanfare [ʹfænfeə] n муз. фанфара

FANFARE

сущ. фанфара with great fanfare — под фанфары

FANFARE

Фанфара

FANFARE

n муз. фанфара.

FANFARE

(n) фанфара

FANFARE

n. фанфара

FANFARE

фанфара

FANFARE

фанфара

FANFARE KORPS

оркестр медных инструментов

Рекомендуем посмотреть:

ABSTEIFUNG DER BAUGRUBE

EMENDASJON

EXINITE

БЕЗДУМЬЕ

ВОПИТЬ

ЗАПЛЯСЫВАВШИЙ

НЕДОСТАВЛЕННЫЙ

НЕИСКУШЁННОСТЬ

ПЕПСИКОЛА

ЧЕКАНКА

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z